您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 动漫 >> 正文

《名侦探柯南》毛利小五郎声优 神谷明交接给小山力也!(中日对照)

作者:kanone  来源:本站原创   更新:2009-10-28 11:14:45  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-197932-1.html#1217116

『名探偵コナン』毛利小五郎役が神谷明から小山力也にバトンタッチ!


人気アニメ『名探偵コナン』(毎週土曜・後6時 日本テレビ系)に登場する主要キャラクター・毛利小五郎役が、10月31日(土)放送分から声優の神谷明から人気海外ドラマ『24-TWENTY FOUR-』のジャック・バウワー役などで知られる声優の小山力也にバトンタッチされることがわかった。同作品が掲載されている28日発売の漫画雑誌『週刊少年サンデー』(小学館)で明かされたもので、小山は「自分もずっと見ていたこの素晴らしい大役を、神谷明さんの作り上げた小五郎を大切に、そして失礼のないように、心をこめてやっていきます」と意気込む。また前任である神谷も「コナンチームは良いチームです。頑張ってください!!」とエールを送っている。 

『名探偵コナン』は、漫画家・青山剛昌氏により『週刊少年サンデー』に1994年から連載。高校生の名探偵・工藤新一が“黒の組織”によって幼児化され、小さくなった新一は江戸川コナンを名乗り、私立探偵の毛利小五郎の家に居候しながら、小学生探偵として活躍する。毛利は、私立探偵として事件に顔を出すも、実はあまり役には立っておらず、いつも睡眠薬で眠らされ、コナンが小五郎になりすまして事件を解決してしまうことから、名探偵“眠りの小五郎”として名をはせることに。自信家で雄弁ながらも、ちょっぴり頼りないキャラクターは、多くのファンから愛されている。同作は、アニメ化と平行して、劇場版もこれまでに13作製作され、最新作である2009年4月公開の映画『名探偵コナン 漆黒の追跡者(チェイサー)』は観客動員数291万人、興行収入34億円以上を突破し、シリーズ最高記録を達成している。







『名探偵コナン』毛利小五郎役の新声優が発表された10月28日号の『週刊少年サンデー』(小学館) 



名侦探柯南》毛利小五郎声优 神谷明交接给小山力也!

人气动画《名侦探柯南》(每周六·晚6点)中登场的主要角色毛利小五郎的声优从10月31日(周六)开始将由小山力也接替神谷明,小山力也曾为人气海外电视剧《24小时》中的杰克·鲍尔配音,因此名声大振。在刊登该漫画的杂志《周刊少年sunday》(小学馆)上28日也宣布了这一消息。小山认真地表示:“自己一直很关注这个了不起的角色,我一定会珍惜神谷明老师塑造的小五郎,为了不做出失礼的事情,我会用心去做。”前任声优神谷也传达了对小山的声援:“柯南组是非常好的团体。加油!”

《名侦探柯南》是漫画家·青山刚昌从1994年开始在《周刊少年sunday》上连载的人气漫画。高中生工藤新一被黑暗组织灌下毒药变小,化名为江户川柯南,寄宿在私人侦探毛利小五郎家中,作为少年侦探一直活跃着。毛利则以私家侦探的身份出现在各种事件中,但是却是个没有太大用处的侦探,经常被柯南用麻醉枪射中睡着,最后柯南借毛利将事件解决,因此人送外号“沉睡小五郎”。自信常常高谈阔论,但是却有一点不值得信任,这样一个角色受到很多fans的喜爱。该漫画不仅拍成动画,剧场版也是每年的例行项目,现在已经制作完成13部,2009年4月上映的最新作剧场版《名侦探柯南 漆黑的追踪者》,前来观看的人数达291万人,票房突破34亿日元以上,是所有系列中的最高纪录。

出处http://career.oricon.co.jp/news/70138/full/
 


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告