您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文

迈克尔-杰克逊葬礼花费大约一亿日元(中日对照)

作者:jiangkid…  来源:本站原创   更新:2009-11-13 11:37:47  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-198422.html

マイケル・ジャクソンの葬儀代は約1億円

米紙ロサンゼルス・タイムズ(電子版)は10日、9月に営まれた米人気歌手の故マイケル・ジャクソンさんの葬儀費用が総額で109万ドル(約9700万円)だったと報じた。遺族側が遺産管理人に請求するため裁判所に提出した文書から明らかになった。
文書によると、内訳は埋葬時のジャクソンさんの衣服に約3万5千ドル、花代に1万6千ドルなど。AP通信は埋葬先の霊園に約85万ドルを支払ったとしている。6月に急死したジャクソンさんは、ハリウッドの有名人が葬られているロサンゼルス近郊の高級墓地の霊廟(れいびょう)に埋葬された。


迈克尔-杰克逊葬礼花费大约一亿日元

美国报纸洛杉矶时报(电子版)于10日,公布了9月举办的美国人气歌手迈克尔-杰克逊的葬礼费用,总额达到109万美元(约9700万日元)。这是从他的亲戚为了请求成为遗产管理人,而向法院提出的文件中明白的。
根据文件,埋葬时杰克逊的衣服越3万5千美元,花的费用是1万6千美元。向美元陵墓支付约85万美元。6月份猝死的迈克尔杰克逊被埋葬在埋葬好莱坞名人的洛杉矶近郊的高级墓地(“森林草地”公墓)。

 


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     

    相关文章

    没有相关对照

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告