アニメーション作品で過去最高の記録続々！『アイス・エイジ3 /ティラノのおとしもの』快進撃！

大人気CGアニメーションシリーズ第3弾、映画『アイス・エイジ3 /ティラノのおとしもの』が7月1日よりアメリカで公開され、水曜日公開のアニメーション作品としては過去最高の興行収入を記録した。

シリーズ第3弾となる本作は、ナマケモノのシドがティラノサウルスの卵を拾ったことから、恐竜ワールドへ迷い込むドタバタアドベンチャー・ムービー。アメリカでは約4,000館で上映され、初日だけで約13億2,000万円もの興行収入を記録し、水曜日公開の作品としては過去最高の記録を樹立したアニメーションとなった。
またインターナショナルでは11,652スクリーンで公開され、約140億円もの興行収入を突破し、オープニングウィークエンドのアニメーション作品として過去最高の記録を達成。歴代興行成績においても、映画『トランスフォーマー/リベンジ』『天使と悪魔』などの超大作が上位を占める中、数ある実写映画を抑え、堂々の第6位に食い込むなど、マンモスのマニー、サーベルタイガーのディエゴ、シドによるデコボコトリオの快進撃は3作目にしてもなお継続中だ。シリーズ初となる3D上映も好評で、7月20日に行われるジャパンプレミアでも3D試写会が行われる。
映画『アイス・エイジ3 /ティラノのおとしもの』は7月25日より全国公開。



动画作品最高票房的继续！《冰河世纪3 恐龙的黎明》袭来！

超人气CG动画电影第三部《冰河世纪3 恐龙的黎明》已于7月1日在美国上映，作为星期三上映的动画作品，保持着最高的票房纪录。
作为系列的第三作，该电影讲述了树懒希德由于捡到了恐龙蛋而误入恐龙世界之后的种种遭遇。在美国，约有4000家电影院上映该电影，首映日便创造了13亿2000万日元的票房纪录，作为星期三上映的动画作品，保持着最高的票房纪录。
全球会有11652个银屏上播出该电影，估计票房收入会突破140亿日元。在上映的首个周末，作为动画作品打破票房纪录。从历代票房成绩来看，在和电影《变形金刚 堕落者的复仇》《天使和恶魔》等超级大作的排行当中，超过了数部写实电影，位居第六位，凭借猛犸象曼尼（Manny）、剑齿虎迭戈（Diego）、希德（Sid）三个主角的乱闹元素，第三部续作也会继续创造辉煌。作为系列首部3D电影，在7月20日举办的日本首映会上也会进行3D电影的试播。
电影《冰河世纪3 恐龙的黎明》将于7月25日在全国上映（日本）。

出处http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090714-00000016-flix-movi