日本电视台 报道的真伪事件调查 验证报告在官网发表(中日对照)
论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-196194.html
日テレ、検証報告書をHPで公表 報道番組の虚偽証言問題報道番組「真相報道 バンキシャ!」の虚偽証言問題で、日本テレビは24日、社内の検証結果や再発防止策をまとめた報告書を同社や同番組のホームページで公表した。報告書は24ページにわたり、虚偽証言を報道した際の放送内容や取材経過、取材上の問題点、番組制作態勢の構造的な問題などを検証。再発防止に向けた研修の実施状況など、具体的な取り組みを記載した。一方、検証結果の内容を放送した23日夕の同番組の平均視聴率は関東地区11・0%、関西地区8・4%で、24日未明の検証番組は関東地区4・0%、関西地区5・2%だった。(ビデオリサーチ調べ)
官网报告书截图日本电视台 报道的真伪事件调查 验证报告在官网发表关于报道节目“真相报道 特派记者”的伪造证言事件,日本电视台于24日,将对该公司内部调查结果和防止再发生对策的报告书在该节目和日本电视台的官网上发表。报告书共24页,内容包括对报道过的虚假证言的内容、取材经过、取材地点等问题,以及节目组制作的态势等问题的考证。还有就是防止再发生的研究方案,采取的具体措施。另一方面,23日傍晚将验证结果的节目在该节目中播出后,平均收视率关东地区为11.0%,关西地区为8.4&,24日凌晨的节目收视率,关东地区为4.0%,关西地区为5.2%。(video research调查)出处http://www.47news.jp/CN/200908/CN2009082401000258.html