「まだ実感わかない」＝女子マラソン銀の尾崎が帰国


ベルリンで行われた世界陸上選手権の女子マラソンで銀メダルを獲得した尾崎好美（第一生命）が２５日、成田空港に帰国した。長旅にもかかわらず疲れた様子も見せず、「まだ実感がわかない。（銀メダルは）まだ信じられない感じ」と穏やかな笑顔で話した。

当面は休養し、駅伝やトラックで徐々にレースを再開していく予定。今後のマラソンについては「今回（の世界陸上）は有力選手が欠場していた。有力選手と一緒に走って、スピードレースとか、そういう中でどれだけ戦えるか試したい」と話し、世界記録保持者のポーラ・ラドクリフ（英国）らとのレースを熱望。記録面でも「２時間２０分を切るタイムを目指したい」と話した。

また、３年後のロンドン五輪を見据え、「世界陸上とは違う一つ上の舞台でメダルを目指したい。目指すからには金（メダル）を」と威勢よく目標を口にした。　（2009/08/25-12:21）





“感觉不像真的”＝获得银牌的女子马拉松选手尾崎回国

在格林举行的世界田径锦标赛中，尾崎好美（第一生命保险公司）在女子马拉松项目上获得了一枚银牌。25日，她回到了日本。虽然经历了长途旅行，但她丝毫没显现出疲倦，还平静地笑着说：“现在还觉得没有实感，（获得银牌）简直无法相信。”
接着她会进行修养，然后再继续逐渐参加长距离接力赛跑和径赛。对于今后的马拉松比赛，她回答说：“这次（世锦赛）很多有实力的选手都没参加。想和那些有实力的选手一起比赛，看看自己能达到什么水平。”她强烈盼望和世界记录保持者Paula Radcliffe（英国）等高手过招。关于记录方面，她表明自己“目标是将时间缩短在2小时20分钟以内。”
在谈到今后的目标时，尾崎看准了3年后的伦敦奥运会，她很有气势地说“在和世锦赛不同的舞台上，希望自己能获得金牌。一定要以金牌为目标。”（2009/08/25-12:21）

出处http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2009082500385