クライシュテルス、ビーナス破り８強　全米テニス


【ニューヨーク＝木村健一】テニス４大大会の今季最終戦、全米オープン第７日は６日、当地のビリー・ジーン・キング・ナショナル・テニスセンターで女子シングルス４回戦があり、２年ぶりに現役復帰した元世界ランキング１位のキム・クライシュテルス（ベルギー）が、００、０１年優勝の第３シードのビーナス・ウィリアムズ（米）を、６―０、０―６、６―４で下し、８強入りを決めた。２連覇を狙うセリーナ・ウィリアムズ（米）は、第２２シードのダニエラ・ハンチュコバ（スロバキア）にストレート勝ちした。

男子シングルス３回戦は、両ひざの故障から復帰したラファエル・ナダルが、ニコラス・アルマグロ（ともにスペイン）を７―５、６―４、６―４で破り、１６強入りを決めた。






克里斯特尔斯打败大威进入8强 美网

【纽约＝木村健一】网球4大赛的最后盛宴，全美网球公开赛的第7个比赛日，6日在当地的比利-简-金国家网球中心举行。女子单打进行了第4轮的比赛，时隔2年终于重回网坛的原世界排名首位的克里斯特尔斯（比利时）以6-0、0-6、6-4淘汰了）3号种子、曾是00年和01年冠军Venus Williams（简称大威）（美国），挺近8强。以两连冠为目标的Serena Williams（简称小威）（美国）战胜了22号种子汉图楚娃（斯洛伐克），继续保持连胜。

在男子单打比赛第3轮中，刚刚摆脱两膝伤痛的纳达尔以7-5、6-4、6-4战胜了22号种子同胞阿尔玛格罗（西班牙），打进16强。

出处http://www.asahi.com/sports/update/0907/TKY200909070033.html