打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

在可口可乐中加入食物纤维!富含营养素的可口可乐崭新登场!(1)(中日对照)

作者:wang.860… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2009-10-23 15:10:08 文章录入:kanone 责任编辑:kanone

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-197836.html

コカ・コーラ、今度は食物繊維入り! 栄養素配合コーラに新作登場(1)


  コカ・コーラシステムは23日、食物繊維入りのコーラ『コカ・コーラ プラス ファイバー』の発売を発表した。栄養素や健康成分を加えた「コカ・コーラ プラス」シリーズの第3弾商品で、100mlあたり1.7gの食物繊維が配合されている点が特徴となっている。

  同ブランドは美意識・健康意識が高い20~30代の女性をターゲットに開発されており、開発時には女性消費者のインタビューや意識調査を実施。その際、 “快適なお通じ”に関心の高い女性が多いからか、「飲料にほしい成分として想起されるものの中に、ビタミン、カテキンなどと共に、食物繊維があがってきた」(同社)という。

  そこで、26日より全国で発売される同商品は「食欲の秋につい食べ過ぎ・飲み過ぎてしまった人の生活をサポートする」というコンセプトで誕生。“カロリーゼロ”や“保存料不使用”のほか、コーラと相性の良いレモン味を加えて、女性にとっての飲みやすさも意識した。また、炭酸の強い刺激が苦手だという女性も多いことから、通常のコカ・コーラ商品などと比較して、若干炭酸を柔らかく仕上げた。ポイントカラーのオレンジ色と流れるような帯と円があしらわれたパッケージも、女性の興味を惹きつけるデザインとなっている。



    在可口可乐中加入食物纤维!富含营养素的可口可乐崭新登场!(1)

可口可乐公司于二十三日宣布在可口可乐中加入食物纤维(即富含食物纤维的可口可乐)这一新举措。富含营养素和健康成分的第三代可口可乐系列每100毫升就含有1.7克的食物纤维。
商标也是以健康和美丽的观念不断提升的二十多岁的女性开发设计的。同时还采访了女性消费者,对其观念做了调查。 可能因为很多女性对清肠通便比较关注的缘故吧,对于饮料里所需成分中,维他命以及食物纤维的需求在不断升高。
因此,从二十六号开始,全国销售的商品中“在食欲大增的秋季支持多吃多喝的生活方式”这种观念产生了。除了零卡路里不加防腐剂之外,加点可乐和柠檬,也考虑女性容易饮用的因素。另外,由于很多女性不能接受强碳酸的刺激,与传统的可乐相比,新上市的可口可乐把这种强酸性的刺激减弱。以橙色带和圆形搭配为主要色系也吸引了众多女性的眼球。

出处http://gourmet.oricon.co.jp
 
 
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口