打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

吴奇隆离婚 因为妻子马雅舒出轨?(中日对照)

作者:dalianli… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2009-10-27 14:29:50 文章录入:kanone 责任编辑:kanone

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-197870.html

ニッキー・ウーと浮気離婚?の雲南省出身妻・馬雅舒、早くも外国人恋人の存在を認める

2009年10月24日、台湾の人気俳優ニッキー・ウー(呉奇隆)との離婚が明らかになった女優・馬雅舒(マー・ヤーシュー)がこのほど、外国人恋人の存在を認めた。信息時報が伝えた。

2006年に結婚したニッキーと馬雅舒だが、このほど離婚が明らかになったばかり。離婚に際して、ニッキーは計6棟の不動産物件と、扶養費として100万元(約1300万円)を馬雅舒に渡したと言われている。

このほどインタビューに応じた馬雅舒によると、ニッキーから受け取ったというばく大な財産はまったくの誤報とのこと。これについて、「もしそんなお金があったら、苦労して女優を続けたりしない」と話していた。さらに、親密な様子が何度もキャッチされた外国人男性が現恋人であることを認め、結婚については「いまは一緒の時間を楽しみたいだけ」と述べている。

なお、2人の離婚については馬雅舒の度重なる浮気が原因と言われているが、今のところ真相は謎のまま。ニッキーは先日のインタビューで、「縁が尽きたから別れた」と語っていた。





吴奇隆与云南出生妻子马雅舒离婚 原因是其妻子有外国情人?

出身于云南省的女演员马雅舒于20091024日公布于人气演员吴奇隆离婚,信息时报报道她近日承认自己已有外国恋人。
2006年结婚的吴奇隆和马雅舒于最近发表离婚的消息。据说二人离婚之时,吴奇隆已把6所房产以及100万人民币(约1300万日元)的抚养费转交给马雅舒。
最近马雅舒在接受采访时说她从未接受吴奇隆给与的巨额财产。对此她表示,“如果我有那么多的钱,我就不会继续辛苦做演员了”。此外,记者曾多次抓拍到她和外国情人亲密场景,对此她予以承认。当问及是否有结婚打算时,马雅舒说:“现在我只想享受两个人在一起的时光”。
另外,关于两人离婚的原因,曾有报道说是由于马雅舒多次有出轨情节,但此事至今尚未明了。吴奇隆曾在先前的采访中说道:“我们缘分已尽,所以才会分手”。


出处:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091025-00000015-rcdc-ent

 

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口