论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-197954.html

Rain(ピ)　米CNN＜トーク・アジア＞に出演

俳優で歌手のRain(ピ)が、米CNNインターナショナルのインタビュー番組＜トーク・アジア＞に出演した。28日午後9時30分から放送される。
　
番組でRainは、10歳までは豊かな環境で不自由なく育ったが、その後20歳までは貧しさと飢えとは何かを経験したと語った。母親が亡くなった18歳当時は、特に状況がよくなかったという。
　
母親はRainに勉強することを望んだが、当時、マイケル・ジャクソンに憧れダンスに夢中になっていた自身はそれに応じられず、「後悔が常に心の中に残っている」と打ち明けた。
　
また、恥ずかしがり屋で控えめな性格だった自身が歌手デビューすることになったストーリも紹介した。ルックスのせいで12回オ―ディションに落ちたが、育ての親、パク・チニョン氏に出会ってから、多くの変化が生じたと語った。2007年に米タイム誌から＜世界で最も影響力のある100人＞に選ばれ、ハリウッド映画にも出演するなど、多くのチャンスに恵まれたと話した。
　
このほか、昨年出演したハリウッド映画『スピード・レーサー』や、来月公開予定の『ニンジャ・アサシン』の撮影中のエピソードなども紹介した。

m001800882_1.jpg (45.96 K)

2009-10-28 16:34:18

Rain接受CNN电视台节目《Talk Asia》专访

即使演员又是歌手的Rain，接受了美国CNN国际的采访谈话节目《Talk Asia》的采访。这期节目将在28日晚上九点半播出。
在节目中，Rain透露说：“一直到十岁，都是在宽裕而且自由的环境中成长。但此后一直到20岁，尝到了贫困和饥饿的滋味。尤其是18岁那年母亲去世后，情况变得非常糟糕。”
母亲希望Rain能够好好学习，可是当时他却把迈克尔-杰克逊当作偶像，总是痴迷跳舞，没有遵从母亲的意愿。Rain表露心声说：“心里一直很后悔。”
而且，还讲述了有着特别容易就会害羞的性格的自己初次登上舞台的故事。他说，因为长相问题而在12次选秀中全部落选。直到遇到培养自己的朴镇英后，才有了很大的变化。Rain曾于2007年被美国《时代》杂志评为最具影响力的百人之一。他认为是通过那次契机，获得了出演好莱坞电影等许多机会。
此外，在节目中，Rain还给我们讲了他在去年出演好莱坞电影《极速赛车手》时和即将下月上映的《忍者刺客》的拍摄中的一些情景。


出处http://news.goo.ne.jp/article/wowkorea/entertainment/wowkorea-20091028wow016.html