中国、物価全般は穏やかな上昇傾向との予想

11月9日14時46分配信

　中国国家統計局は11日に、10月の主要マクロ経済データを発表することになっている。専門家は、10月の工業、投資、消費などの経済指標は引き続き回復し、消費者物価指数（CPI）の前年同期比下げ幅は約0．5％に縮小すると予想している。チャイナネットが報じた。

　国泰君安証券が発表した研究報告では、10月の一定規模以上の工業企業（国有企業または年売上高500万元以上の非国有企業）の増加額は前年同期比15％増、消費財小売総額は同15．6％増、1～10月の都市部固定資産投資は33．5％増となると予測されている。

　多くの専門家は、国慶節の連休により10月の営業日は例年より少ないが、需要が回復したことや昨年同時期が著しい経済下降期だったため、10月の経済データは全般的に回復傾向を維持すると見ている。興業証券の董先安チーフ・マクロアナリストは、同月の一定規模以上の工業企業の増加額は前年同期比15．6％増、都市部固定資産投資は同33．5％増、消費財小売総額は同16．1％増になると予測している。

　国泰君安証券の予測によると、需要が回復している背景下で、工業製品出荷価格（PPI）は徐々に回復し、非食品価格のCPIを押し上げる見通し。10月のCPIは前年同期比で0．6％低下、PPIは同6％の低下となり、下げ幅はそれぞれ先月に比べて0．2ポイントと1ポイント縮小する見通し。

　董先安氏はまた、10月のCPIとPPIは前年同期比でそれぞれ0．5％と5％の低下となり、物価全般は穏やかな上昇傾向にあるとの見方を示している。（編集担当：米原裕子）

中国
物价整体稳定上升倾向的预测

国泰君安证券发表的研究报告中预测，10月份一定规模以上的工业企业（国有企业及年销售额超过500万元的非国有企业）的增加额比前年同期增加15%，消费总额增加15.6%，1-10月城市固定资产投资增加33.5%.

多数专家称，因国庆节的连休而使10月份的营业额比往年减少，需要恢复的经济比去年同时期也就是著名的经济下降时期相比，10月份经济数据将维持整体复苏的倾向。兴业证券的董先安证券分析家预测：同月的一定规模以上的工业企业的增加额比前年同期增加15.6%,城市固定资产投资同比增加33.5%，消费总额同比增加16.1%。

根据国泰君安证券的预测，需求恢复的背景下，工业产品的出货价格（PPI）正在慢慢恢复，非食品价格的CPI有所提升。10月的CPI比前年同期降低0.6%,PPI比去年同期降低6%，下降幅度各个方面比上个月减少了0.2百分点和1个百分点。

董先安先生表示，10月份的CPI和PPI比前年同期相应的降低0.5%和5%，物价整体稳定上升。(编辑担当：米原裕子)

出处http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=1109&f=business_1109_111.shtml