论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-198512.html

ベッキー、トイレで災難「聞きたくないのに…」

米アニメ映画「モンスターｖｓエイリアン」のＤＶＤ発売（２０日）を記念し、横浜市内で親子試写会が開かれ、日本語吹き替え版で主人公スーザンの声を演じたタレントのベッキーと、モンスター・ボブの声優を務めたお笑い芸人・日村勇紀（バナナマン）が登場した。
映画はスーザンが結婚式当日に隕石（いんせき）の直撃を受けたことで身長が１５メートルまで巨大化。モンスター軍団に入れられ、地球を襲うエイリアンロボットに立ち向かう物語。
“世界一ツイてない花嫁”の声を演じたベッキーは自身のツイてない話を披露。すっぴんで映画館に行き、トイレの個室にいると、ギャル軍団が鏡の前で「さっきベッキーがいたね」「かわいかったね」と盛り上がりだしたが、１人が「そうでもなくね？」。ベッキーは息をひそめたという。
ボブ似の日村は「２日ぐらい前、トランポリンにちょっと乗っただけで、ぎっくり腰ですよ」。こちらもツイてなかった。

gnj0911121758030-p1.jpg (71.74 K)

2009-11-12 23:02:51

Becky 在厕所的灾难 “本来不想听的……”

为了纪念美国动画电影《怪兽大战外星人》的DVD的发行（20日），在横滨市举办了亲子试映会。为主人公苏珊进行日语配音的艺人Becky，和为怪兽B.O.B配音的搞笑艺人日村勇纪参加了这次试映会。
这个故事讲述了一个女孩子苏珊在结婚当日，因为受到陨石的撞击，身高开始增高，变成的15米。然后她被带到一个怪兽军团，并加入其中，开始抵抗袭击地球的外形机器人的故事。
为“世界上最不幸运的新娘”配音的Becky也讲述了自己不幸的故事。素颜去电影院，在卫生间的单间里的时候，来了一群女孩子，她们在镜子面前很兴奋的说：“刚才Becky来了呢！”“真是可爱啊！”可是有一个说：“也不是那样吧！”Becky听了之后，赶紧摒住呼吸。
为怪兽B.O.B配音的日村勇纪说：“大概两天前吧，稍微玩儿了一下蹦床，结果把腰给闪了。”这也是不幸啊！

出处http://www.sanspo.com/geino/news/091112/gnj0911121758030-n1.htm