打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

矢口真里 ,为憧憬的《海贼王》客串声优,好像做梦的感觉 (中日对照)

作者:zhxnsh20… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2009-11-13 15:17:34 文章录入:kanone 责任编辑:kanone

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-198409.html

矢口真里、憧れの「ワンピース」ゲスト声優に夢見心地 
                                                                                                              2009年11月11日

タレントの矢口真里が10日、都内で行われた『ワンピース フィルム ストロングワールド』完成披露試写会の舞台あいさつに俳優の竹中直人とキャスターの皆藤愛子らとともに登壇。
今月15日から始まる映画連動のTVシリーズでゲスト声優を務める矢口は、アフレコ撮影を振り返り「大ファンだったので、夢の時間を過ごさせてもらった。たまらない空間で、今までで一番良い仕事をさせてもらいました」と興奮を隠せない様子で喜びを語った。
  同作は累計発行部数1億7000万部超えという日本記録を持ち、週刊少年ジャンプで連載中の人気漫画の劇場版。
  伝説の海賊“金獅子のシキ”の声を担当した竹中は、子供のような声で「僕の子供が大好きで、喜んでくれてるの。お父さん、一生懸命やったよ~」と叫んだかと思えば、甘い声でささやくといった変幻自在のトークで魅了。
  かかと落としが得意なウエイトレスのエバー役を演じた皆藤は「5mの高さからかかと落とししているように頑張りました」と自身の役柄と絡め、見どころと感想を語った。
  舞台あいさつには田中真弓(モンキー・D・ルフィ)らレギュラー声優陣も勢ぞろい。
  映画10作目にして初となる原作者・尾田栄一郎による完全書き下ろしで、
かつ製作総指揮も務めている映画『ワンピース フィルム ストロングワールド』は12月12日(土)より公開される。




    矢口真里 ,为憧憬的《海贼王》客串声优,好像做梦的感觉
                                                                                                                                    2009年11月11日
    演员矢口真里,10日出席了东京都内举行的剧场版动画《海贼王 Film StrongWorld》的完成发表试映会,演员竹中直人和主持人皆藤爱子等人也悉数到场。
  从本月15日开始将在电影联动的电视放送系列担任嘉宾声优的矢口真里在回顾后期录音时,掩饰不住内心的兴奋很感激的说:“我也是海贼王的大饭,所以能做声优也是我一直的梦想。
之前的配音工作简直就是在完成我最美的梦想。在美得无法形容的空间里,让我完成了目前为止最完美的工作”。
  该作品保持着累计销量超过1亿7000万部的日本史上记录,连载于周刊少年JUMP,是正在连载中的人气漫画的剧场版。
  扮演传说中的海贼“金狮子shiki”的竹中直人,模仿着孩子的声音说,“因为我的孩子很喜欢海贼王,很为我感到高兴,还说爸爸,你这次真是拼了命的完成了呢。”刚刚那个还叫喊着,马上又用甜甜的声音犹如低声私语一般,变换自在的声音令人着迷。
  扮演在酒厂工作,擅长坠落的Eva的皆藤爱子表示“已经像从5米高处坠落那样的努力了”围绕着自己的角色,谈了值得看的地方和感想。
  另外,田中真弓领衔的正式声优阵容也出席了试映会。
  为纪念《海贼王》动画播出10周年,由原作者尾田荣一郎担任制作总指挥并执笔剧本创作的电影《海贼王 Film StrongWorld》将于12月12日(周四)上映。
出处:http://career.oricon.co.jp/news/70525/full/
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口