打印本文 
关闭窗口 美国杂志：美国男演员中的第一大款---西蒙考威尔（中日对照）
论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-198461.html
米テレビで最も稼ぐ男性出演者はS・コーウェル＝米誌
［ロサンゼルス １０日 ロイター］ 米人気オーディション番組「アメリカン・アイドル」の辛口審査員として知られるサイモン・コーウェル（５０）が、プライムタイムに放送される米テレビ番組に出演する男性の中で、最も稼いでいることが分かった。米経済誌フォーブスが１０日発表した。
２００８年６月１日から１年間に受け取った税引き前の収入を基にしたこのランキングによると、コーウェルは７５００万ドル（約６７億円）で１位。リアリティ番組「アプレンティス」の司会を務めるドナルド・トランプが５０００万ドルで２位に続き、「アメリカン・アイドル」の司会を務めるライアン・シークレストが３位だった。
同誌によると、上位にランキングされた男性出演者のほとんどが事業なども手掛けているという。コーウェルは英歌手レオナ・ルイスやスーザン・ボイルの契約するレコード会社を所有。トランプは自身の名前をネクタイやウォッカなどの商品に使わせており、講演や著書の印税などの収入もある。
美国杂志：美国男演员中的第一大款---西蒙考威尔
【洛杉矶 10日 路透社】据悉，美国人气选秀节目“美国偶像”中因其辛辣的点评而著称的评委西蒙考威尔（50岁），在美国电视黄金时段放映的节目中出演的男性演员中是最最有钱的。
2008年6月1日开始一年间，税前收入排名中考威尔以7500万美金的收入（约67亿日元）占据排行榜第一位。真人秀节目“学徒”的主持人Donald Trump以5000万美金的收入居第二位。“美国偶像”的主持人Ryan Seacrest获得第三名。
据了解榜上有名的男性演员基本都是自己亲自打理自己的事业。考威尔有用自己的公司，旗下有Leona Lewis、Susan Boyle等签约艺人。Trump拥有自主品牌的领带、伏特加等，并且也从演讲和著书版税中获得收入。
新闻出处：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091111-00000132-reu-ent.view-000
［ロサンゼルス １０日 ロイター］ 米人気オーディション番組「アメリカン・アイドル」の辛口審査員として知られるサイモン・コーウェル（５０）が、プライムタイムに放送される米テレビ番組に出演する男性の中で、最も稼いでいることが分かった。米経済誌フォーブスが１０日発表した。
２００８年６月１日から１年間に受け取った税引き前の収入を基にしたこのランキングによると、コーウェルは７５００万ドル（約６７億円）で１位。リアリティ番組「アプレンティス」の司会を務めるドナルド・トランプが５０００万ドルで２位に続き、「アメリカン・アイドル」の司会を務めるライアン・シークレストが３位だった。
同誌によると、上位にランキングされた男性出演者のほとんどが事業なども手掛けているという。コーウェルは英歌手レオナ・ルイスやスーザン・ボイルの契約するレコード会社を所有。トランプは自身の名前をネクタイやウォッカなどの商品に使わせており、講演や著書の印税などの収入もある。
美国杂志：美国男演员中的第一大款---西蒙考威尔
【洛杉矶 10日 路透社】据悉，美国人气选秀节目“美国偶像”中因其辛辣的点评而著称的评委西蒙考威尔（50岁），在美国电视黄金时段放映的节目中出演的男性演员中是最最有钱的。
2008年6月1日开始一年间，税前收入排名中考威尔以7500万美金的收入（约67亿日元）占据排行榜第一位。真人秀节目“学徒”的主持人Donald Trump以5000万美金的收入居第二位。“美国偶像”的主持人Ryan Seacrest获得第三名。
据了解榜上有名的男性演员基本都是自己亲自打理自己的事业。考威尔有用自己的公司，旗下有Leona Lewis、Susan Boyle等签约艺人。Trump拥有自主品牌的领带、伏特加等，并且也从演讲和著书版税中获得收入。
新闻出处：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091111-00000132-reu-ent.view-000
打印本文 关闭窗口