玉木宏 和传闻中的吉高由里子是“朋友”(中日对照)
论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-199141.html
玉木宏、ウワサの吉高由里子とは「友達」 玉木宏 和传闻中的吉高由里子是“朋友”俳優、玉木宏(29)とモデルのRINA(29)が25日、東京・六本木のオリベホールで行われたNECの新作携帯電話「2009年冬モデル」の発表会に出席した。25日,男星玉木宏(29)和模特Rina(29)一起出席了在东京六本木的oribehall举办的NEC新出品的手机“2009年冬季产品”的发布会。新機種は6種類7モデル。趣味が写真という玉木は、1220万画素のモデルで撮影したギターの写真を披露し、「僕が持ってるデジカメよりスゴイ」と驚きの表情。また、ネイルをイメージしたデザインモデルには、女性思いの「美肌モード」が搭載されており、これにはRINAが「ファッションの撮影もできちゃう」とはしゃいでいた。新机种有六种,共七种模型。兴趣是拍照的玉木宏向大家展示了用1220万像素的手机拍摄的吉他的照片,还惊讶的说:“比我的数码相机还要厉害!”另外,象征了指甲的精心设计的款式,更是搭载了女性心思的“美肤样式”。对于这款,Rina欢跳着说:“能进行时尚的摄影了!”「僕から(メールを)送信することはない」というクールな玉木は、熱愛が報じられた女優、吉高由里子(21)との交際を問われると、「共演者から広がった友達です」とクールに答えた。说“我没有给别人发过短信”的酷酷的玉木宏被问到和传闻中热恋的女星吉高由里子(21)交往的事情的时候,他依旧酷酷的回答:“因为一起拍戏,认识可,现在是朋友。”出处http://www.sanspo.com/geino/news/091126/gnj0911260505004-n1.htm