打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

BoA、Ska Para等人决定出演“音魂嘉年华2010” (中日对照)

作者:pochi 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2009/12/8 10:46:39 文章录入:kanone 责任编辑:kanone

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-199630.html

BoA、スカパラら「オンタマカーニバル2010」に出演決定
BoA、Ska Para等人决定出演“音魂嘉年华2010”

2010年1月23日・24日の2日間、横浜アリーナで開催されるテレビ朝日系音楽番組『オンタマ(音魂)』のライブイベント『オンタマカーニバル2010』の追加出演アーティストが公式ホームページで発表された。BoA、東京スカパラダイスオーケストラ、スガシカオ、グループ魂の4組で、東京スカパラダイスオーケストラ、スガシカオ、グループ魂は23日、BoAは24日に出演する。
2010年1月23日・24日两天将在横滨圆舞台会场举办朝日电视台音乐节目“音魂”的现场演唱会——“音魂嘉年华2010”,昨天,官网上宣布了新加入的艺人名单。分别为BoA、日本东京斯卡乐园(Tokyo Ska Paradise Orchestra)、菅止戈男、Group魂4组嘉宾,其中日本东京斯卡乐园(Tokyo Ska Paradise Orchestra)、菅止戈男、Group魂23日表演,BoA则参加24日的表演。

今回の発表を含め、現在までに計16組のアーティストの出演が決定。日別出演アーティストは以下の通り。
包括这次在内的4组嘉宾,现在共计16组决定参加表演。具体时间参考下面的介绍。

【1月23日】
Aqua Timez、WEAVER、HY、S.R.S、グループ魂、スガシカオ、東京スカパラダイスオーケストラ、秦 基博、flumpool
【1月23日】
Aqua Timez、WEAVER、HY、S.R.S、Group魂、菅止戈男、日本东京斯卡乐园、秦基博、flumpool


【1月24日】
UVERworld、BoA、THE BAWDIES、超新星、FUNKY MONKEY BABYS、ヒルクライム、間々田優
【1月24日】
UVERworld、BoA、THE BAWDIES、超新星、FUNKY MONKEY BABYS、Hill Hlimb、间々田优


なお、2009年1月に開催された『オンタマカーニバル2009』では、Aqua Timez、Perfume、大塚愛ら計16組のアーティストが出演し、2日間で24,000人を動員している。
另外,2009年1月举办的“音魂嘉年华2009”上,Aqua Timez、Perfume、大塚爱等16租嘉宾参加演出,2天之内共动员了24,000人前来观看。


出处http://www.oricon.co.jp/news/music/71385/

BoA

東京スカパラダイスオーケストラ 

スガシカオ 

グループ魂
 
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口