《超时空要塞F~虚假的歌姬》观赏人数突破22万人次!(中日对照)
论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-199676.html
2009年11月21日(土)より全国30館で公開中の『劇場版マクロスF ~イツワリノウタヒメ~』。公開初日より2週間、同作の観客動員が22(にゃんにゃん)万人を越え、マクロスF熱がさらに加速している。于2009年11月21日(周六),在全日本30家电影院开始上映的《超时空要塞F~虚假的歌姬》。自上映2周以来,观赏人数超越22万人次,超时空热潮加速升温。 大ヒットとなったテレビアニメ『マクロスF(フロンティア)』。その劇場版2部作の第1弾として公開された『劇場版マクロスF ~イツワリノウタヒメ~』は、華麗なライブシーンに迫力のメカアクションがふんだんに盛り込まれた作品だ。テレビアニメ版を上回るクオリティーと新たな設定で描かれる物語、名曲・新曲のオンパレードとなるライブシーンは、観る者を圧倒すること間違いなし。鑑賞したファンの多くがブログなどで話題に上げるなど、その注目度も非常に高い。曾经的热门动画《超时空要塞F》。在2部剧场版动画的第一部《超时空要塞F~虚假的歌姬》以其华丽的现场试听感受衬托出作品魅力。以TV版内容重新构筑的故事,名曲,新曲重新演唱,给观众带来不一样的感觉,观赏后的观众们把其感受写在了blog上,其关注度可见一斑。 また、同作発のCDもアツい! 劇場版の挿入歌を含む、CDアルバム『ユニバーサル・バニー』(シェリル・ノームstarring May’n)はオリコン週間ランキング3位を獲得するなど、絶好調。2009年12月16日には同劇場版の企画シングル『CMランカ』(ランカ・リー=中島 愛)もリリース予定で、こちらも要注目である。同时发售的CD也很火爆!包括剧场版中的插入歌的CD专辑(May·n演唱)曾获得周第三的好成绩。2009年12月16日发售的企划单曲《CM兰卡》(中岛爱演唱)也预定发售,也很受瞩目。原文出处:http://www.famitsu.com/anime/news/1230325_1558.html