打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

二宮和也主演映画「大奥」(中日对照)

作者:水晶心月 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2009-12-28 9:16:40 文章录入:kanone 责任编辑:kanone

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-200151.html


二宫和也 and 柴崎幸

漫画原图

嵐の二宮和也君が来年10月1日公開の映画「大奥」に主演することが発表されました。
(岚成员二宫和也将主演明年10月1日公影的电影「大奥」。)

よしながふみ氏の同名人気漫画が原作。謎の疫病で男性人口が女性の4分の1に激減してしまった江戸時代を舞台に、1人の女将軍に3000人の美男子が仕える大奥での人間模様を描いた物語。
(以吉永史【日本漫画家】的同名人气漫画为原作。是以因谜一样的疫病使得男性人口锐减,是女性人口的4分之1的江户时代为背景,描写3000名美男子侍奉一名女将军的大奥里的人间情形的故事。)

二宮和也君は、大奥でただひとり武士道を追い求め、剣の腕と才覚でのし上がっていく青年・水野祐之進役。水野祐之進が仕える女将軍・徳川吉宗を柴咲コウさんが演じます。
(二宫和也扮演在大奥中只是追求一名武道士,不断提高剑术和才智的青年・水野祐之進。柴咲幸扮演水野祐之進侍奉的女将军・徳川吉宗。)

監督は、「木更津キャッツアイ」や「流星の絆」を手掛けた金子文紀氏。総製作費は約10億円で、来年4月から撮影開始。
(导演是导过、「木更津キャッツアイ」和「流星の絆」的金子文纪。总制作费约10亿日元,明年4月开拍。)

 

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口