论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-203906.html

 

海老さま麻央との新居にダビンチ解剖図 
海老藏和麻央的新居 挂着达芬奇的解破图名画
２９日に挙式・披露宴を行う市川海老蔵（３２）が初の対話集「市川海老蔵　眼に見えない大切なもの」（講談社）を２２日に発売する。インタビューでは３月３日の結婚以来初めて妻小林麻央（２７）との結婚生活について語っている。
29日举办婚礼和婚宴的市川海老藏（32）22日发行了首本对话集《市川海老藏 那些眼睛看不到的重要事务》（讲谈社），在采访中，他讲述了自从３月３日结婚以来，和妻子小林麻央（２７）的新婚生活。
２人は０８年１２月に出会ったが、海老蔵は「彼女に対する気持ちは最初に会った時からずっと同じです。とてもマイペースだし、相性がいいんでしょう。結婚したのは彼女でよかった、すごくそう思いますから」と話し、結婚で変わったことは「まっすぐ家に帰るようになったことぐらいじゃいないかな」としている。
2人于０８年１２月相识，海老藏表示：“对她的感觉，从第一次见面开始一直到现在都没变。有各自的性格，但是非常合得来。能和她结婚真是太好了。我深切地这样感觉。”提起因结婚而改变的事情时，他说：“应该是想要直接马上回家的心情。”
　
麻央は、ロンドン・ローマ公演に途中から合流したが、ホテルと劇場の往復で夕方の楽屋入りまで寝る海老蔵の毎日に驚いていたという。「すぐに納得したみたいで『じゃあ、私も寝ます』と言って、本当に眠ってました。僕が変わっているということを知ってるんです。そういう人と一緒になったんだから、仕方ないとあきらめたんじゃないですか」と話している。
和麻央在伦敦·罗马的公演途中相会，往返于酒店和剧场之间，傍晚麻央在回到剧场后台的休息室时总会吵醒正在睡觉的海老藏。“她马上就理解了，然后说句‘那么我也睡吧。’就真的睡着了。也知道我在尽力改变。和这样的人在一起，怎么会想离开呢”
対談では「おかしな人だと思われそうなのであまり言いたくないんですが、確かに見ました」と竜を見た体験や、新居にレオナルド・ダビンチの解剖図の複製画を居間と寝室とトイレに飾り、「毎日眺めている」ことも明かしている。
在对谈中，他叙述了自己真实的感觉：“我是个奇怪的人，话不多，但是我可以真实的看到。”他还表示，新居中，在起居室、卧室和厕所都挂着达芬奇解破图的复制画，“每天都会看”
出处http://www.oricon.co.jp/news/entertainment/78386/