本信息来源贯通日本中日对照百科

地址：http://baike.kantsuu.com

観海寺温泉
別府湾の見晴らしがよい。大型リゾートホテルと、室内温水プール、ボウリング場、劇場や大展望露天風呂などのレジャー施設が並ぶ。

观海寺温泉
适合眺望别府湾。林立有大型游览胜地旅馆，室内温水游泳池，保龄球场，剧场和大展望露天温泉等娱乐设施。