本信息来源贯通日本中日对照百科

地址：http://baike.kantsuu.com

半原温泉 
半原温泉 

半原温泉（はんばらおんせん）は、神奈川県愛甲郡愛川町（旧国相模国）にある温泉。 
半原温泉是位于神奈川县爱甲郡爱川町（即以前的相模国）的温泉。 

アクセス 
鉄道 : 小田急小田原線本厚木駅よりバスで約45分。 
交通路线 
铁路：从小田急小田原线本厚木站搭乘巴士大约需要45分钟。 

泉質 
硫黄泉 
泉温は低いため、入浴用には温泉を加温している。 
泉质 
硫黄泉 
由于泉水温度比较低，因此入浴用的话会给温泉水加温。 

温泉街 
中津川の河原沿いに一軒宿の「観泉荘こまや」が存在する。 
川魚料理と猪料理が売りである。特に鮎料理に力を入れている。 
愛川町では他にも半原地区に温泉を開発を計画中である（但し、開発後の温泉が半原温泉を名乗るかは未定）。 
温泉街 
沿着中津川的河岸一带有一家叫做“观泉庄KOMAYA”的旅馆。 
有淡水鱼料理和猪肉料理销售。特别以香鱼料理而著称。 
在爱川町的半原地区开发其它的温泉的计划也在进行之中（但是，开发后的温泉是否叫做半原温泉目前还没有决定）。