打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

富士台将全程直播AKB48第四次总选举(中日对照)

作者:来源 文章来源:雅虎日本 点击数 更新时间:2015-6-24 11:04:08 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

>>第四届AKB48总选举结果发表:大岛优子夺冠


フジテレビが、6月6日に東京 北の丸公園の日本武道館で行われるAKB48の「第4回選抜総選挙」を生中継することが15日、分かった。地上波で総選挙自体を生中継するのは初の試みとなる。放送は午後7時からスタートし、終了時間は現在調整中。中継では、お台場と日本武道館を結び、AKBファンの芸能人らが登場し総選挙を盛り上げていく。ファン投票により人気順位を決めるという過酷なイベント。様々な思いが交錯するメンバーらの生々しい様子は必見だ。


15日,富士电视台宣布,将现场直播于6月6日在东京北丸公园日本武道馆举行的AKB48第四次总选举。通过地面卫星信号对总选举进行直播还是第一次。直播开始时间为当天下午7点,结束时间尚在调整中。本次的卫星直播,将台场和日本武道馆进行连线,AKB48的艺人粉丝们也将在总选举中登场,活跃气氛。这是通过粉丝投票选举来决定名次的残酷活动。各种想法交集的成员在现场的表现是必看的亮点。


午後7時台は「総選挙をこう見ろ!」をコンセプトに、AKB48のヒストリー、総合プロデューサー 秋元康氏(56)の思い、3月に卒業を発表し、出馬を辞退した前田敦子(20)の心境、今回の見所などを紹介する。午後8時台は総選挙の結果発表の中継に徹し、速報など本当の選挙特番のような緊張感あふれる形になるという。


◆AKB48選抜総選挙 選抜メンバーをファンによる投票で決定するイベント。09年の第1回では第1位に前田敦子、10年の第2回では大島優子が第1位。昨年の第3回では前田敦子がセンターに返り咲いた。第4回となる今回は、27枚目のシングルに参加できる選抜メンバー16人を決定し、選挙結果は上位64人まで発表される。参加するのはAKB48、SKE48、NMB48、HKT48から計237人のメンバー。26枚目シングル「真夏のSounds good!」に投票用シリアルナンバーカードが付く。




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口