女優、新垣結衣（24）が8月25、26日放送の日本テレビ系「24時間テレビ35『愛は地球を救う』」のチャリティーパーソナリティーを務めることが19日、分かった。同番組に出演するのは初めてで、日本の現状を伝える企画に参加予定。メーンパーソナリティーの嵐とともに感動の24時間を創り上げる新垣は「大事に大事に、貴重な24時間を過ごしたい」と話している。

据日媒19日消息报道，女演员新垣结衣（24岁）将担任8月25、26日播出的日本电视台系「24小时电视35『爱拯救地球』」的慈善主持人。这是新垣首次出演该节目，她预定将参与传达日本现状的企划。将与主要主持人岚一同创造感动的24小时的新垣表示，“我希望能非常非常郑重地度过这宝贵的24小时”。

新垣は、26日に日本テレビで生放送される「生中継！パーソナリティーが勢揃い！！24時間テレビ制作発表会見」（午後3·55）に出演する。「24時間テレビ」の制作発表会見が生中継されるのは番組史上初。この日お披露目される司会、番組パーソナリティーら豪華出演陣とともに生の声で意気込みを語るも予定される。

新垣将出演26日在日本电视台直播的《现场连线！主持人齐聚！！24小时电视制作发表会见》（下午3点55分播出）。“24小时电视”的制作发表会见进行现场连线是该节目史上首次。当天预定将由已公布的司仪、节目主持人等豪华主持阵容现场讲述参与节目的热情。