打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

名侦探柯南版权引进 计划国内同步播出(中日对照)

作者:来源 文章来源:沪江 点击数 更新时间:2015-6-25 15:44:09 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

日网新闻:


上海国際アニメ 漫画発展戦略討論会——名探偵コナン中国正式進出の新聞会見、アニメ 漫画大場推奨会が28日に開かれた。「名探偵コナン」ブランド地域総代理が、国内で無料でコナンを放送する計画を発表した。


「名探偵コナン」は、ここ20年以来数多くの視聴者によく知られている日本アニメキャラクターだ。ブランドの設計、運営、グッズなどの戦略方面で豊かで、正規化のブランド運営経験とブランド授権経験を持つ。現在、同ブランドの中国総代理 上海世紀華創文化イメージ管理有限会社は、中国大陸のテレビ、ネット、映像や全ての周辺グッズの代理資格を持ち、また「ウルトラマン」「ちびまる子」など数個の海外ブランドの授権も持たれている。


断案如神的“名侦探柯南”正式进入中国!日前,动漫品牌“名侦探柯南”正版授权在沪启动,该品牌大陆地区总代理方上海世纪华创文化形象管理有限公司透露,此前除了授权电视栏目等少数渠道外,国内涉及“名侦探柯南”的动画片、礼品等基本是盗版货,为此将在今后着手打假工作。


“名侦探柯南”是近20年来让亿万观众着迷的日本动漫形象。在品牌设计、品牌运营、衍生产品战略等方面“柯南”都拥有丰富的正规化品牌运作经验及丰富的品牌推广授权经验。


据悉,拥有该品牌在中国大陆地区的电视、网络、音像及所有衍生产品的总代理资格的上海世纪华创文化形象管理有限公司,目前还拥有“奥特曼”系列、“樱桃小丸子”等多个全权运营的海外著名品牌形象。世纪华创文化形象管理有限公司总经理孙剑透露,该公司计划今后在国内同期免费播放柯南新剧,“比如日本当天播放的柯南新剧目,一小时后国内就能看到了”。




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口