打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

从动物到天气 看地震前兆(中日对照)

作者:来源 文章来源:matome 点击数 更新时间:2015-7-6 8:55:57 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语



龙卷风型的云


地震前兆


たつ巻状や垂直にたちのぼる煙のような形をした雲。垂直であるほど震源地は近く、150km以内である可能性が高い。


飛行機雲とよく似ているので見間違えやすいが、長時間雲が消えずに空にあると地震雲である可能性が高い。また風の影響を受けずに形を変えず、その場にとどまる特徴がある。


龙卷型,像是垂直上升的烟一样的云。越是垂直就离地震源越近,震源在其附近150KM以内的可能性很高。


因为和飞行机云很像所以经常被看错,但要是长时间不消失的话,那么是地震云的可能性就很高。


而且还有不受风的影响,不会改变形状,停留在一个地方不会移动的特点。


块状云


地震前兆


稲穂のように先太りした形状の雲やさや豆ような形をした雲。大きな雲ほど、揺れの大きい地震が発生する。


想稻穗一样前端粗大的云或是像豆子一样形状的云。云越大,发生的地震越强。




上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口