打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

唱歌也很好听的男性声优TOP10(中日对照)

作者:来源 文章来源:沪江 点击数 更新时间:2015-8-18 11:20:40 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

谷山纪章


唱歌也很好听的男性声优TOP10


「GRANRODEOとしても活躍しているし、声量がすごい。色々なタイプの曲を歌いこなしている」


“作为GRANRODEO非常的活跃,音量也很大。适合唱很多种类型的歌曲。”


「とにかく上手い!ハモりとかもできる!バラードPOP ROCK なんでも歌えるし上手」


“总之是很擅长啊!也很适合和声。在乐队中摇滚类歌曲也能优秀的演绎出来。”


「バンド時だけじゃなく、色んなアニメのキャラソンの時でもレベルが高いものばかりで驚きました」


“不仅仅在乐队中唱得很好,在各种动画的角色歌中也表现出了很高的水平,把我震惊了。”


音乐作品:


The Other self


Punky Funky Love


Can Do


宫野真守


唱歌也很好听的男性声优TOP10


「高音域まで美しく出る歌声とビブラートの響きがすばらしいから」


“在高音域也能唱出优美的歌声,颤音回响也十分出色。”


「マモラートが美しすぎる!それに、感情を乗せて歌うからどんな曲でも心に届く!」


“Mamo的声音简直美呆了。并且,饱含感情的演唱使任何歌曲都能直击人心!”


「様々なビブラートを使いこなすのがすごい。踊りながら歌ってもブレないのは努力の賜物だと思う」


“可以任意使用颤音好厉害。就算一边跳舞一边唱歌气息也不会紊乱,我想这都是拜努力所赐吧。”


音乐作品:


カノン


オルフェ


ORIGINAL RESONANCE


声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。


苍井翔太


唱歌也很好听的男性声优TOP10


「あのハイトーンボイスは誰にも真似できない。まさに"天使の歌声"」


“他的高音是谁都模仿不了的。简直是‘天使的歌声’。”


「うたプリ美風藍とか、他にも出してるCDとか良いし、声もすごく綺麗」


“比如在歌王子中的美风蓝,别的CD质量也很高,声音也很华丽。”


「声が綺麗!高音もビブラートも凄い!曲の一つ一つに色がある!」


“声音好华丽!无论是高音还是颤音都好棒!每一首曲子都十分出色!”


音乐作品


Innocent Wind


Virginal


観覧车は回る


声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。


小野大辅


唱歌也很好听的男性声优TOP10


音乐作品:


月の雨


僕達だけの物語


Welcome!!DISCOけもけもけ


铃木达央


唱歌也很好听的男性声优TOP10


音乐作品:


ONLY ONE


赤い月


myself


细谷佳正


唱歌也很好听的男性声优TOP10


音乐作品:


Empty Sky


君のいる町


GET STARTED


铃村健一


唱歌也很好听的男性声优TOP10


音乐作品:


INTENTION


新しい音色


月のうた


梶裕贵


唱歌也很好听的男性声优TOP10


音乐作品:


Circle of Friends


ちこくのうた


切断★舞踏会


神谷浩史


唱歌也很好听的男性声优TOP10


音乐作品:


Start Again


Such a beautiful affair


ハレのち始まりの日


诹访部顺一


唱歌也很好听的男性声优TOP10


音乐作品:


悪魔のKissは炎より激しく


禁忌の蔷薇~Aphrodisiac~


優しい绊




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口