打印本文 关闭窗口 |
2PM《春風~Good-bye Again~》音乐欣赏(中日对照)
|
作者:未知 文章来源:沪江 点击数 更新时间:2015-8-19 18:39:36 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
アジアNo.1野獣アイドル2PMの日本で4枚目のアルバム『2PM OF 2PM』(2015年4月15日発売・エピックレコードジャパン)が2015/4/27付オリコン週間ランキングでアルバム初登場首位を獲得した。アルバムウィークリーチャート1位は2014年1月にリリースした3rd ALBUM「GENESIS OF 2PM」に続き2作連続。 2015年4月15日,日本史诗唱片(EPIC Records Japan)发售了亚洲第一野兽偶像2PM的第4张日文专辑《2PM OF 2PM》,初登场时在2015年4月27日付的日本公信榜专辑周榜上获得冠军。这是2PM自2014年1月发行的第4张专辑《GENESIS OF 2PM》夺冠后连续第2次获得专辑周榜单的第1名。 2PMのエンターテインメント性を凝縮した今作は、メンバー自身が作詞楽曲を手掛けた曲はもちろん、先行配信した着うた(R)がレコチョクデイリー1位を獲得した「春風~Good-bye Again~」「THROUGH THE FIRE」や最新ヒット曲「ミダレテミナ」「Guilty Love」などのヒット曲が収録された超強力盤となっており話題を呼んでいる。 本作是一首浓缩了2PM娱乐性的超强力盘,因收录有成员作词作曲的歌曲、先行配信的铃声获得Recochoku第1名的《春風~Good-bye Again~》《THROUGH THE FIRE》、最新热门曲目《ミダレテミナ》《Guilty Love》等畅销歌曲而成为话题。 2PMはこのニューアルバム「2PM OF 2PM」を引っ提げて、現在、全国6都市14公演のアリーナツアー「2PM ARENA TOUR 2015 “2PM OF 2PM”」を開催中。超満員の観客を熱狂させている。この後2PMは全国ツアーで大阪・横浜・東京・北海道を回り・更なる2PM旋風を巻き起こす見込みだ。 现在,2PM正携这张新专辑在日本国内6大城市举办共14次公演的Arena巡演。人群簇拥的观众万分狂热。在Arena巡演以后,2PM将会周游大阪、横滨、东京、北海道,举办日本全国巡演,预计将会再次掀起2PM的旋风。 专辑封面: 初回A 初回B 通常盘 收录曲: CD 01. Intro 02. ミダレテミナ 03. Guilty Love 04. Sexy Ladies 05. Everybody 06. Fight 07. THROUGH THE FIRE 08. Jam Session 09. Slender Man 10. Shiny Girl 11. 365 12. Burning Love 13. 春風~Good-bye Again~ DVD 01. Prologue of 2PM OF 2PM 02. 2PM OF 2PM making movie 03. 2PM ARENA TOUR 2014 “GENESIS OF 2PM” Document Movie 04. ミダレテミナ MUSIC VIDEO (Close up ver.) 05. Guilty Love MUSIC VIDEO (Close up ver.) 06. Guilty Love MUSIC VIDEO (Dance ver.) 07. Crush / Jun Ho 08. Miss Wonderful / Nich Khun 09. WHPH / Jun. K 10. チョコレート Duet with Yerin / Taec Yeon 11. 僕は / Chan Sung 12. THE BLUE LIGHT / Woo Young
|
打印本文 关闭窗口 |