打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

三浦友和&岚等1000人出席宇津井健先生告别会(中日对照)

作者:来源 文章来源:沪江 点击数 更新时间:2015-8-26 10:03:25 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

三浦友和(62)、藤原紀香(42)ら芸能関係者やテレビ、映画関係者などが出席。祭壇は故人が好きだった白いバラなどで飾られ、遺影は8年前に撮影されたという優しくほほ笑む姿。在りし日の映像が約10分間流された後、出席者が黙とうした。


三浦友和(62岁)、藤原纪香(42岁)等娱乐圈相关人士和电视台、电影界相关人士出席。祭坛上用已故的宇津井先生喜欢的白玫瑰等花进行装饰,遗照是8年前拍摄到的宇津井先生的温柔笑颜。现场播放了约10分钟的宇津井先生生前影像,之后出席告别会的人们进行默哀。


ドラマ「赤い激流」で共演した俳優の水谷豊(61)は「宇津井さんに会えてよかった。もし、どんな人になりかいか?と聞かれたら、宇津井健さんのような人になりたいと答えたい」と弔辞を読んだ。


在电视剧《红色激流》中与宇津井先生共演的演员水谷丰(61岁)致悼词时说,“能邂逅宇津井先生真是太好了。如果有人问我,你想成为怎样的人?我想回答说,我想要成为宇津井健先生这样的人”。




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口