女優·米倉涼子(38)がフジテレビ系スペシャルドラマ「アウトバーン~組織犯罪対策課 八神瑛子」(今夏放送)でマル暴女刑事を演じることが23日、分かった。作家深町秋生氏の人気ミステリー、八神瑛子シリーズの第1弾が原作。

据日媒23日消息熬到，在富士电视台系SP剧《Autobahn~组织犯罪对策科 八神瑛子》(今夏播出)中，女演员·米仓凉子(38岁)将饰演暴力团对策科的女刑警搜查官。该剧改编自作家·深町秋生的人气推理小说《八神瑛子》系列的第一部。

米倉演じる八神瑛子は、警視庁上野中央署に所属するマル暴(暴力団対策捜査官の俗称)。裏社会との関係を武器にして事件を解決する。同僚には情報と交換に金を貸し、暴力団や中国マフィアとはもちつもたれつ。今作では、組長の娘を殺された暴力団側と、3000万円の報酬と引き換えに犯人を逮捕せずに教える約束をする。

米仓饰演的八神瑛子，是隶属于警视厅上野中央署的暴力团对策搜查官，她将自己与黑社会的关系作为武器，以此解决案件。同事要与她交换情报，则需用金钱交换。她与暴力团体、中国黑手党之间也是互相帮助、互惠互利的关系。在此次的SP中，某暴力团组长的女儿被杀，八神与暴力团做了一笔报酬高达3000万日元的交易，答应暴力团不抓住犯人，并且将犯人的消息告知于他们。