左遣いは主遣いからの合図で動くのですが、主遣いは毎日同じことをするわけではありません。日々工夫し、こうする方がいいなと思ったらどんどん変えていきます。だから常に意識を集中して見ていないと動きについていけなくなるんですね。主遣いは、左遣いや足遣いがどのくらい成長したかを試すこともありますから、いわば毎日の舞台が試験みたいなもの。そうして経験を積み、人形の遣い方を学んでいくわけです。もちろん大変ですが、そこに伝統芸能の重みと魅力があると思っています。

“左操纵”一般跟随“主操纵”的示意行动，而“主操纵”每天并不会采取相同的动作。您会以为只要平日用功练习，熟悉了动作就行吧，然而这却是行不通的，因为表演中的动作时时在变化。因此，要是不能习惯全神贯注看东西，就会跟不上“主操纵”的行动。“主操纵”有时也会考验一下“左操纵”和“脚操纵”的娴熟情况，因此可以说，每天的舞台就是一次考试。就这样，通过不断累积经验，才会对木偶的操纵方法了然于胸。不用说，这是一个千辛万苦的过程。然而，传统艺术的厚重与魅力也正在于此。

上一页  [1] [2] [3]  尾页