世界最古の鋼と判明 ４千年前、トルコ遺跡の鉄器

東京都三鷹市にある中近東文化センターが調査中のトルコのカマン・カレホユック遺跡で紀元前２１００－同１９５０年の地層から小刀の一部とみられる鉄器が出土し、岩手県立博物館の分析で世界最古の鋼であることが２６日分かった。同センターが９４年に同遺跡で発見し、最古とみられていた鋼（紀元前２０－１８世紀）を約２００年さかのぼる。同じ地層から鉄の製造時に出るかすの鉄滓、鉄分を含む石も発見。

土耳其出土4000年前钢铁 人类史上最早

位于东京都三鹰市的中近东文化中心近日对一批土耳其卡曼・卡莱修克遗址出土的文物做了调查分析。在其中一个在公元前2100年至1950年土层中发现的，可能是小刀的残片的一个铁片的分析结果26日由岩手县县立博物馆发表。该博物馆认为，此残片为距今4000年前的钢铁，这一发现也把人类制造钢铁的历史又向前推进了200余年。据悉，该遗址就是由中近东文化中心1994年发现的，在出土残片的土层中，还发现了一些铁渣以及含有铁的矿石。
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/entertainment/CO2009032601000497.html