ＹＯＳＨＩＫＩが遺書を書いていた

先月２８日に持病の頸椎（けいつい）椎間板ヘルニアの手術を行ったロックバンド「Ｘ　ＪＡＰＡＮ」のＹＯＳＨＩＫＩが２３日、レース観戦のために訪れた三重・鈴鹿サーキットで取材に応じ、最悪の事態を考えて、手術前に遺書を書いていたことを明かした。

遺書は家族やメンバーに向けて、さらに自分のファンにも遺産の４分の１弱を分け与えるという内容。とはいえ、未完成の内容で、ファンへの分与の方法など詳細な記述には至っておらず、もし万が一の場合は波紋を呼ぶところだった！？

術後の状態は「ペットボトル程度のものしか持てない」といい、医師から「今後ドラム演奏は１００％の状態では、無理」と言われたという。ライブで恒例となっている「（ドラムへの）飛び込みも禁止ですね」と“封印”となりそう。

また、米国動画配信サイト「Ｕｓｔｒｅａｍ．ｔｖ」のエグゼクティブアドバイザーに就任したことも発表した。



ヘリコプターで三重・鈴鹿サーキットに現れたＹＯＳＨＩＫＩ
YOSHIKI乘坐直升机来到三重的铃鹿赛车场


YOSHIKI已写好遗书

摇滚乐队X-JAPAN的成员YOSHIKI上个月28日因为椎间盘脱出进行手术治疗，23日，他为了观看赛车比赛，来到了三重的铃鹿赛车场，在接受采访时说自己已经做好了最坏打算，连遗书都已经写好了。（因为最近要接受一个很有危险性的手术）
遗书涉及到家人和成员，甚至将自己遗产的四分之一分给fans。还有些未完成的内容，以及分遗产给fans等事情的详细情况没有介绍，一旦事情成真将会引起极大的轰动！
手术后的状况是“只能拿塑料瓶”，医生说：“想要回到以前的表演状态这是完全不可能的。”他在live中的固定表演“砸鼓也被禁止”，以后fans再也见不到这个被“封印”的表演了。

同时他还公开发表自己就任了“Ustream.tv”的管理顾问。
出处http://www.daily.co.jp/gossip/2009/08/24/0002266447.shtml