您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文

近畿小子首次到“SMAP×SMAP”做客!(中日对照)

作者:jiangkid…  来源:本站原创   更新:2009-10-22 9:26:08  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-197775.html

KinKi「SMAP×SMAP」初出演

人気デュオ、KinKi Kidsが、フジテレビ系「SMAP×SMAP」(月曜後10・0)に初出演することが20日、分かった。26日放送のスペシャル拡大版でビストロSMAPコーナーにゲスト出演する。
1992年のNHK紅白歌合戦でSMAPのバックで踊るなど以前から縁が深く、このほど都内で行われた収録で堂本光一(30)は「ずっとSMAPのバック(ダンサー)をやっていましたから」と懐かしげ。
堂本剛(30)も「いろいろ教えていただきました」と恐縮気味。SMAPの各メンバーとのとっておきの秘話を初公開するなど、思い出話に花を咲かせていた。





近畿小子首次到“SMAP×SMAP”做客

20日,相关媒体公布了人气二人组近畿小子将与富士电视台“SMAP×SMAP”(周一晚上10点)共同首次演出。他们将作为26日上映的特别加长版的BISTRO SMAP Corner里,作为嘉宾出演。
近畿小子与SMAP有着很深的缘分。这个缘分是从1992年,NHK红白歌合战是,为SMAP伴舞开始的。今日,在东京录影的时候,堂本光一(30)怀念的说:“那个时候,一直在SMAP的身后(跳舞)。”
堂本刚(30)也感激的说:“他们教了我很多东西。”这次节目将首次公开与SMAP的成员们收藏的秘闻,热烈的谈论往事。


出处http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/entertainment/television/315202/

 


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     

    相关文章

    没有相关对照

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告