您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 其他 >> 正文
在和歌山县纪美野町观测到猎户座流星群出现高峰(中日对照)

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-197832.html

オリオン座流星群:出現ピーク…和歌山・紀美野町で観測

2009年10月22日 10時39分 更新:10月22日 10時53分

出現のピークを迎えているオリオン座流星群が21日深夜から22日未明にかけて、和歌山県紀美野町で観測された。

オリオン座流星群は毎年10月21~22日ごろに観測され、06年以降は多い時で1時間当たりの観測数が50個以上と急増している。約3000年前に通過したハレー彗星(すいせい)の軌道と、地球の軌道とが交差していることが理由だとされる。当時、彗星がまき散らし、軌道周辺に漂っているちりが地球に飛び込み、大気との摩擦で流星となって輝く。【曽根田和久】
   



在和歌山县纪美野町观测到猎户座流星群出现高峰

2009年10月22日  10点39分  更新于10月22日  10点53分

和歌山县纪美野町于二十一日深夜到二十二日凌晨观测到猎户座流星群出现高峰。
猎户座流星群是在每年的十月二十一日到二十二日可以观测到,从06年以后,最多的一小时可以观测到五十个以上。猎户座流星群是在大约三千年以前通过的哈雷彗星轨道和地球轨道交叉而形成的。当时,彗星陨落,轨道周边的喷溅物落到地球上,与大气层摩擦而闪闪发光。【曽根田和久】

出处http://news.google.co.jp

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

没有相关对照