您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 其他 >> 正文

三星公司向旗下中国研究开发中心追加投资两亿美元(中日对照)

作者:jiangkid…  来源:本站原创   更新:2009-10-29 14:40:35  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-197975.html

Samsung、2億ドルを中国研究開発センターに追加投入

Samsung は先週、広州で中国初となる Samsung グローバル研究開発戦略会議を開催した。Samsung CTO の李相浣氏は「2010年度は中国に研究開発費用として2億ドルを追加投入する計画だ。中国研究開発センターの人員を5,000名に拡大する」と表明しており、同社グローバル戦略の最重要拠点に中国を位置づけている。南方日報が報じた。
李相浣氏は「金融危機の情勢下、世界経済の中で中国のポジションは益々重要となっている。Samsung グループは中国市場に特化した製品開発戦略をより一歩進め、将来的な競争力を先んじて獲得する」と表明している。同氏は現地の需要に対する研究開発を進めるには、先ずは企業が中国に根を下ろす必要があると指摘している。また、変化の速い市場で生き残る唯一の方策は研究開発の現地化を実現することである、との考えを語っている。
Samsung は2005年当時、韓国に次ぐ世界で2番目の規模を誇る研究開発センターを中国に設立するという構想を発表している。その後、同社は新製品企画、デザイン設計、製品研究開発、部品購買、生産、販売といった一連のプロセスを構築し、関連研究開発部門を24か所、開発陣営3.700名を擁する規模まで拡大している。






三星公司向旗下中国研究开发中心追加投资两亿美元

三星公司于上周在中国广州召开三星全球研究开发战略会议,这是该会议首次在中国召开。三星公司CTO李相浣表示:“2010年计划向中国追加投入两亿美元作为研究开发费用。中国研究开发中心的人员也将扩充到5000人。”三星公司把全球战略最重要的据点放在了中国。据南方日报报道。
李相浣表示:“在全球金融危机的情况下,中国在世界经济大环境中地位越发重要。三星集团将近一步实行其特别针对中国市场的产品开发战略,以早先获得未来的竞争优势。”他还指出:如果要针对当地需要进行研究开发的话,企业首先需要在中国打下坚实的根基。另外,他还说:要想在快速变化的市场竞争中生存,唯一的办法就是实现研究开发的本土化。
三星公司早在2005年就发表其在中国设立规模仅次于在韩国的世界第二大研究开发中心的构想。从那之后,三星公司构筑了其包括新产品企划、工业设计、产品研究开发、零部件采购、生产、销售等一条完整的产业链,设立了24个相关研究开发机构,开发团队规模扩大到3700人。


出处http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091029-00000006-inet-inet


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告