您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 其他 >> 正文

新品:NTT Docomo 香水手机F-02B等两种新机型11月20日发售(中日对照)

作者:浅草镜香  来源:本站原创   更新:2009-11-16 10:23:19  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-198572.html

[新製品]NTTドコモ、香りをケータイする「F-02B」など2機種、11月20日発売
    NTTドコモ <9437> は11月13日、携帯電話の09年度冬春モデルとして、香りを携帯できる「docomo STYLE series F-02B」と、1220万画素カメラなど撮影機能を充実させた「docomo PRIME series F-01B」を11月20日に発売すると発表した。ともに富士通製で、価格はオープン。実勢価格は「バリューコース」で一括購入をした場合、「F-02B」が5万円台前半、「F-01B」が6万円前後の見込み。

 「F-02B」は香水の香りを持ち歩けるのが特徴。香水は、背面パネルの中央にある「フレグランスピース」の中のチップに吹きかける。

 デザイン面では、宝石をイメージした決定ボタンのほか、18種類のパターンでイルミネーションが光る「ブリリアントイルミ」を前面パネルに採用。トータルで美しい外観に仕上げた。このほか、IPX5/7/8等級の防水性能、IP5X等級の防塵性能をもち、お風呂やキッチンでも使える。
 
約810万画素カメラを搭載し、デジタルカメラ向けの画像処理エンジン「Milbeaut Mobile」と合わせて高精細な画像を撮影する。家族や友人などの顔をあらかじめ登録しておくと顔を認識し、優先的にピントを合わせる「サーチミーフォーカス(個人認識撮影機能)」、笑顔の時にシャッターを切る「スマイルファインダー」機能を備える。
 
カラーはOpal White、Onyx Black、Ruby Pinkに加え、ファッションブランド「Folli Follie」とコラボレーションした「Folli Follie Gold」の4色。「Folli Follie Gold」は、内蔵コンテンツやストラップ、パッケージまで同ブランドの世界観を表現した。サイズは高さ110×幅50×厚さ14.8mm、重さは118g。
 
一方、「F-01B」は1220万画素カメラを搭載するカメラ機能を充実させた端末。最大約6.2倍までズームしても、画質が劣化しない。フォーカスを合わせた被写体を自動で追いかけてピントを合わせ続ける「トラッキングフォーカス」を搭載。
 
このほか「自動シーン認識」「局所コントラスト補正」「トリプルブレガード」など豊富な撮影アシスト機能を装備。「F-02B」と同様、「サーチミーフォーカス」「スマイルファインダー」機能も盛り込んだ。
 
画面には、タッチパネル式の3.4型フルワイド液晶を採用した。手書きの文字によるフルワイド入力が可能な「フリータッチライティング」機能のほか、写真にスタンプなどのデコレーションができる「手書きスナップ」機能を備える。
 
また、本体を腰に取り付けてゴルフのスウィングフォームを診断する「ETGA(Ezure Tadashi Golf Academy)スウィングレッスン」を搭載。プロゴルファーの江連忠氏監修による診断、アドバイスを受けることができる。
 
「F-02B」と同じく、防水IPX5/7/8等級、防塵IP5X等級に対応する。サイズは高さ114×幅51×厚さ17.3mm、重さは141g。カラーはBLUE、WHITE、BLACKの3色。



 













新品:NTT Docomo 香水手机F-02B等两种新机型11月20日发售
    11月13日,NTT Docomo发布09秋冬手机新机型将于11月20日发售,一款是带有香味的手机“docomo STYLE series F-02B”和加强了1220万像素摄像头等摄影机能的手机“docomo PRIME series F-01B”。两款手机都由富士通制造,价格公开。包括购买手机配件后的实际价格,“F-02B”售价为5万日元左右,“F-01B”为6万日元左右。


    “F02B”这款手机具有携带香味的特点。将香水添加于手机后嵌板中央的香水片里的芯片中,达到具有香味的效果。

    使用界面除了使用宝石按键之外,前嵌板还采用了可以发出十八种不同风格闪光的“brilliant illumi”,总之是一款外形及其美丽的手机。除此之外防水等级达到IPX5/7/8级,防尘性能达到IPX5级,即使在浴室或者厨房也可以安心使用。

    摄影方面手机配备了约810万像素的摄像头,以及数码摄像机专用画面处理引擎“Milbeaut Mobile”,摄影时画面质量极其精细。具有人脸识别功能,之需要预先设置好家人和朋友的照片,手机的“Search Me Focus(个人识别摄影机能)”就可以优先对焦,同时也具备“Smile Finder(寻找笑脸)”功能,可以在展现笑容时随时抓拍。

    手机颜色有乳白,宝石黑,晶钻粉,以及与时尚品牌“Folli Follie”合作的限定色“Folli Follie Gold”共四色。“Folli Follie Gold”设计表现了同其品牌一样风格的内界面、挂绳以及包装。尺寸为高110*宽50*厚14.8mm,重量为118g。

    同时,“F-01B”搭配了220万像素摄像头,充实了其照相功能,最大焦距6.2倍是晃动屏幕,画面质量依然优秀,因为采用了跟随被照体自动追随对焦的“追踪对焦”系统。

    除此之外手机也配备了“画面自动识别”“对比度局部修正”“Tripple Play Guard”等丰富的摄影辅助功能。与“F-02B”一样,也配备了“Search Me Focus”“Smile Founder”的功能。

    手机屏幕采用了3.4寸触摸液晶屏。除了具有手写输入“Free touch lifhting”功能之外,还具有照片盖印等装饰照片的的“手写纪实”功能。

    另外,手机安装了“ETGA(Ezure Tadashi Golf Academy)Swing lesson”,当将手机挂在腰上打高尔夫的时候,手机可以分析身体的摆动情况进行调整。根据专业高尔夫球运动员江連忠氏的监修下,这款手机确实具有诊断、接受处理建议等功能。

    与“F-02B”相同,“F-01B”也就具有IPX5/7/8级的防水性能以及IPX5级的防尘性能。尺寸为高114*宽51*后17.3mm,重量为141g。颜色限定为蓝、白、黑三色。

新闻出处:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091113-00000016-bcn-sci

 


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     

    相关文章

    没有相关对照

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告