您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文
广末凉子:“相亲结婚没什么不好”(中日对照)

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-198418.html

広末涼子、見合い結婚「全然悪くない」 
 
  女優広末涼子(29)が10日、都内で主演映画「ゼロの焦点」(14日公開、犬童一心監督)の試写会に出席した。原作は松本清張氏の名作。失そうした見合い結婚の夫を捜す妻を演じた広末は観客から見合い結婚について問われると「チャンスがあれば、全然悪くないと思います」。

 ファン42人が作品の象徴となる赤い服を着て観賞したことに「赤い服も下着も持っていない。クリスマスにそれを着ていたら、(男性は)ギュッと抱きしめたくなりますよ」と話した。



广末凉子:“相亲结婚没什么不好”


    女演员广末凉子(
29岁)于10日在东京出席了由她本人出演的电影《零的焦点》的试映会,影片由犬童一心导演,预计电影将于14日公开上映。本片是由松本张氏的名作改编的。在电影中,广末凉子扮演一个寻找失踪了的相亲结婚对象的女性,一些观众询问广末凉子关于相亲结婚的看法,她说道:“如果有机会的话可以试试,这没什么不好的啊。”


    观众中有42名粉丝身穿作品中有象征意义的红色服装,广末凉子看到后说道:“我既没有红色的衣服,也没有红色的内衣。圣诞节的时候穿上红色衣服的话,(男生)一定会产生突然抱住你的念头吧”。


出处:http://www.sponichi.co.jp/entertainment/flash/KFullFlash20091111025.html
 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

[每日新闻(中日对照)] 广末凉子10月再婚 怀孕16周的消息确定(中日对照)
广末凉子和Candle JUNE登记结婚(中日对照)
广末凉子虽然是白色的……参加《零之焦点》的试映会(中日对照)
广末凉子,关于再婚——“还完全没有想法”(中日对照)