您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文

角川导演,时隔12年再执导拍电影《微笑警察》 (中日对照)

作者:zhxnsh20…  来源:本站原创   更新:2009-11-18 11:04:43  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-198715.html

角川監督12年ぶり映画 「笑う警官」

俳優大森南朋(37)の主演映画「笑う警官」(角川春樹監督)が14日公開され、東京・銀座の丸の内TOEIで大森と松雪泰子らが舞台あいさつを行った。
北海道警による組織ぐるみの汚職事件をヒントに描かれた、佐々木譲の小説の映画化。角川監督は「時をかける少女」以来、12年ぶりにメガホンを取った。
  大森は「無事に初日を迎えられてホッとしています。何度も見に来てください」、
松雪は「苦しんで楽しめという監督の言葉に胸を打たれた」とコメント。角川監督は「大ヒットの暁には、
監督をやるかどうかは分からないけれど続編を撮りたい」と話した。
  俳優川村陽介(26)の初主演映画「ランディーズ」(藤原健一監督)なども同日公開された。



角川导演,时隔12年再执导拍电影《微笑警察》
  演员大森南朋(37岁)主演的电影《微笑警察》(角川春树导演)14日,在东京・银座丸之内TOEI举行了首映式,大森与松雪泰子等人出席了首映式。
这是一部以在北海道警察局中发生的集体贪污事件为线索,根据佐佐木让的小说改编而成的电影。这是角川导演自1影片《穿越时空的少女》以来,时隔12年后再执导筒的复出之作。
  大森南朋表示“能顺利的迎来首映,我真的松了一口气,请大家一定要多来看几遍”,松雪泰子则表示“‘痛并享受着’我被导演的话打动了”。
角川导演表示“大成功之时,我不知道是否还会做导演,但是我想再拍续篇”。
   
  演员川村阳介(26岁)首次主演的电影《ランディーズ(从属于吉本兴业大阪本部的滑稽故事组合)》(藤原键一导演)等影片均在同一天公映。
出处:
http://www.chunichi.co.jp/chuspo/article/entertainment/news/CK2009111502000122.html
 


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告