您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 动漫 >> 正文

钢之炼金术师 FULLMETAL ALCHEMIST#33(中日对照)

作者:佐藤達広  来源:本站原创   更新:2009-11-30 11:06:45  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-199221.html

鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST #33
钢之炼金术师 FULLMETAL ALCHEMIST #33

エルリック兄弟の北の要塞到着と、スカーVSキンブリー。
雪国に着いてテンション上がりまくるエドの様子には
色々あってもこういうところはまだ少年なんだなと感じさせられて、
楽しい半面どこか切ない気持ちにもさせられたな・・・。
本集讲述的是艾尔利克兄弟前往北方军事要塞,斯卡VS金部利。
抵达北部雪国时爱德的样子当中能够看出,还是一个少年,
与其说有趣,不如说有些悲伤的味道。。。


スカーVSキンブリーは三宅健太と吉野裕行の絞り出すようなセリフが印象的。
列車内のアクションという状況の見せ方もなかなか面白かった。
斯卡VS金部利,声优的三宅健太与吉野裕行的演绎尤其让人印象深刻。
列车内的情形的描写也很成功。


そして、いよいよアームストロング姉が本格登場。
CMで先に声を聞いちゃっていたのが少し残念ではあるが・・・。
还有就是,阿姆斯特朗的姐姐本集,终于登场。
但是感觉些许有些不像。。
 


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告