DARKER THAN BLACK -流星の双子-　＃８
DARKER THAN BLACK -流星的双子-＃８



蘇芳とターニャ、その夏の日の思い出と結末。
前半は久々に黒の大食いが見られたり猫のドタバタがあったりと
第一期を思い起こさせつつライトに展開し、後半は蘇芳とターニャの
衝撃的な決着で波風を起こして次回に続いていく・・・という構成には
基本は明るくやりつつ本質は変えない第二期らしさが良く出ていた印象。
蘇芳与塔妮娅，夏日的回想与了结。
本集的前半部分，看到了很久没有看到的黑的暴食，与猫的特写，回想起第一季的种种来进行剧情展开，本集的后半部分是蘇芳与塔妮娅的对决，从构成来看基本上还是显示出了第二季的主题，让人印象深刻。
ターニャの感情が戻りそうになりながらも、しかし全ては手遅れで
何も元に戻ることなどなくより深みへと進行していく流れは面白かった。
塔妮娅虽然身为契约者，但是其原本的感情开始逐渐显现，但是已经为时已晚，无法回到从前的感觉，这种剧情展开尤为有趣。
花澤香菜と石川由依のナチュラルな語り対決も良かったし、
ゴキブリに追われながらの逃亡劇というシチュエーションも
生理的な危機感が強くて上手かったなー。
花泽香菜鱼石川由依的台词对决也很不错，当蘇芳被蟑螂追逐时的绝望的生理上的表现，花泽香菜表现的很好。
けどあの決着、ターニャが撃たれた角度から撃ったの蘇芳じゃないって
わかりそうなものだと思うんだけど、あの黒の逆効果な慰めは何なんだ！？
但是本集的对决，不是由蘇芳射击的塔妮娅，很容易看出的问题，但是黑却安慰蘇芳，这个桥段很让人无法理解。
不器用な優しさで地雷踏んでいく辺り実に黒だとは思うけど・・・。
全ての黒幕が結局双子の片割れと死んだはずの親父になりそうなのは、
蘇芳にとっては更なる地獄への第一歩という感じなのかなぁ。
不成熟的安慰方式，踩着危险的边缘虽然是黑的本色，
所有的黑幕都在原本应该被黑杀死的蘇芳的父亲，
对于蘇芳来说可能越向无尽的深渊迈了一步。

原文出处：http://d.hatena.ne.jp/heta_kan/20091128