您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 社会 >> 正文

无咖啡因可乐登场 预计将成为休闲饮品(中日对照)

作者:kanone  来源:本站原创   更新:2010-4-21 8:33:49  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-202523.html

カフェインゼロのコーラ登場 リラックスタイムの飲用を見込む
无咖啡因可乐登场 预计将成为休闲饮品



カフェインフリーになった『コカ・コーラ ゼロフリー』
 

健康に気を遣う大人に向けた“ゼロ飲料”や“機能性飲料”が続々と登場している中、コカ・コーラシス
テムは19日、糖分・保存料・合成香料のほか、カフェインもゼロになった『コカ・コーラ ゼロフリー』を
26日に発売すると発表した。同商品は、「夜のリラックスしたひとときを楽しむための飲み物」(同社)
をテーマに開発。コーラには通常カフェインが入っているが、カフェインフリーにすることで、新たな飲
用シーンの需要を見込む。 
面向注重健康的成人,“零度饮料”和“技能性饮料”正在陆续登场,可口可乐体系19日宣布,不仅无糖、
无防腐剂、无合成香精,连咖啡因都不添加的“可口可乐 zero free”将于26日发售。开发该商品的主题为
“尽情享受夜晚的放松,暂时缓和的饮品”(该公司表示)。可乐中通常都会加入咖啡因,但是无咖啡因的
全新饮品预计将会成为新的需求。


出处http://gourmet.oricon.co.jp/75493/


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     

    相关文章

    没有相关对照

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告