您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 社会 >> 正文

[每日新闻(中日对照)] 今年卡拉OK最高点唱率歌曲评选 坂本冬美获得冠军 创造演歌历史

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2010-12-3 8:02:27  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/read.php?tid-208237.html


  
2009年1月に発売された「また君に恋してる/アジアの海賊」  

今年最も歌われた「カラオケランキング」、1位坂本冬美 ~演歌トップは史上初
今年卡拉OK最高点唱率歌曲评选 坂本冬美获得冠军 创造演歌历史


業務用通信カラオケの第一興商が1日、『2010年 年間カラオケリクエストランキング TOP20』を発表し、楽曲別では演歌歌手・坂本冬美の【また君に恋してる】が見事1位に輝いた。同ランキングで演歌の首位獲得は史上初の快挙。次いで過去08、09年で2連覇を飾ったGReeeeNの【キセキ】は2位に、3位には昨年TOP20圏外だったヒップホップ・ユニットのヒルクライムの【春夏秋冬】が続いた。また歌手部門では【EXILE】が3連覇を達成し、不動の人気を見せつける結果となった。

日本业务通信卡拉OK业巨头第一兴商1日发表了“2010年卡拉OK点唱排行榜”的结果,在乐曲分类中,演歌歌手坂本冬美的【还是爱着你】以绝对的优势获得第1名。这也是历史上首次演歌排在首位。接下来排在第2的是在过去08、09年获得两连冠的GReeeeN的【奇迹】,排在第3位的歌曲让人意想不到,去年还在TOP20以外的Hilcrhyme,今年凭借《春夏秋冬》的大受好评跻身前三。另外在歌手部门,【EXILE】创下了三连冠的佳绩,可见其仍然十分具有人气。


 このほかの注目は、今年の『第61回 紅白歌合戦』(NHK総合)に初出場が決定した西野カナ。【もっと…】が14位に登場し、2月に発売した【Best Friend】は22位にランクイン。今年発売した楽曲のなかでは、No.1を記録した。
除此之外,因今年首次参加“第61届红白歌会”而备受关注的西野加奈,她的代表曲目【更加】排在第14位,2月发售的新单曲【Best Friend】排在第22位。在今年发行的歌曲中,创下了两首入榜的记录。

 一方、アーティスト別ランキングは、1位【EXILE】、2位【嵐】、3位【浜崎あゆみ】。2位の「嵐」は、昨年7位から大幅にランクアップしている。また6位の【西野カナ】、8位の【いきものがかり】、13位の【AKB48】と、今年の顔とも言えるアーティストたちが続々と浮上している。
另一方面,在歌手部门,【EXILE】排在首位,接着是第2位的【岚】,第3位的【滨崎步】。排在亚军位置的“岚”,从去年的第7位大幅上升到第2的位置。另外还有第6位的【西野加奈】、第8位的【生物股长】、第13位的【AKB48】,可以说今年的代表歌手们都陆续上榜。

※調査期間:2010年1月~11月。第一興商の通信カラオケDAMシリーズ全機種の歌唱度数によるもの。
※调查时间:2010年1月~11月。根据第一兴商通信卡拉OKDAM系列所有点唱机种的点唱次数来统计。


 

 




出处http://www.oricon.co.jp/news/ranking/82599/full/


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     

    相关文章

    没有相关对照

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告