您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文
堂本光一《Endless SHOCK》举行制作发表会(中日对照)

KinKi Kidsの堂本光一(32)が26日、来年1月から福岡·博多座と東京 帝国劇場で初の4カ月連続上演となる主演舞台「Endless SHOCK」の製作発表を都内で開いた。


26日,由KinKi Kids的堂本光一(32岁)主演、明年1月起将在福冈·博多座和东京·帝国剧场首次连续上演4个月的舞台剧《Endless SHOCK》的制作发表会在东京都内举行。


来年で13年目を迎える同公演は、光一自らが故マイケル ジャクソンさんの振付師として知られるトラビス ペイン氏(40)に一部振り付けを依頼した。光一は「来月ロサンゼルスへ行って直接振り付けてもらう。超一流の振付師なので、新たな『SHOCK』が生まれると思う」とロス留学を明かし、パワーアップした舞台を約束した。


明年将迎来公演第13年的该舞台剧,其部分舞蹈编排由光一亲自委托已故迈克尔·杰克逊的御用知名编舞者Travis Payne(40岁)来负责。光一表示“下个月将前往洛杉矶直接接受舞蹈编排。因为对方是超一流的编舞者,相信将会有新的《SHOCK》诞生”,表明了他将前往洛杉矶“留学”,实现将舞台剧升级的承诺。


对照录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

福士苍汰&本田翼出席《恋仲》发表会(中日对照)
KinKi Kids年末东京巨蛋开唱(中日对照)
丸山隆平主演剧《Boys on the Run》举行制作发表会(中日对照)
《上锁之室》举行制作发表会 主题曲由岚主唱(中日对照)
光一军VS龟梨军!大运动会五年后复活(中日对照)
堂本光一舞台出演10周年 计划三个月巡回演出100场(中日对照)