您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 体育 >> 正文

世界田径锦标赛:女子撑杆跳决赛 伊辛巴耶娃爆冷无成绩(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-8-18 17:34:47  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-196009.html

世界陸上:イシンバエワ記録なしの波乱 女子棒高跳び決勝

【ベルリン百留康隆、井沢真】陸上の第12回世界選手権は、第3日の17日、当地の五輪スタジアムで6種目の決勝などが行われ、女子棒高跳びでは、3連覇を狙った世界記録保持者のエレーナ・イシンバエワ(ロシア)が記録なしに終わる波乱があった。優勝は唯一、4メートル75をクリアしたアンナ・ロゴフスカ(ポーランド)。
男子一万メートルは、ケネニサ・ベケレ(エチオピア)が26分46秒31の大会新記録で快勝し、4連覇を果たした。日本の岩井勇輝(旭化成)は完走者では最下位の25位。
女子百メートルは、北京五輪優勝のシェリーアン・フレーザーが今季世界最高の10秒73で優勝。2位はケロン・スチュワートで、北京五輪と同様にジャマイカ勢が上位に入った。

17日、女子棒高跳び決勝で記録なしに終わったイシンバエワ=AP
17日,女子撑杆跳决赛中 伊辛巴耶娃以无成绩结束本届比赛=AP


世界田径锦标赛:女子撑杆跳决赛 伊辛巴耶娃爆冷无成绩

【格林百留康隆、井泽真】17日,也就是第12届世界田径锦标赛的第3个比赛日,在当地的奥林匹克体育场举行了6个项目的决赛,其中包括女子撑杆跳。企图称霸三连冠的世界记录保持者伊辛巴耶娃(俄罗斯)因为没有成绩而成为了最大的冷门。获得冠军的是唯一一个跨国4米75的波兰姑娘罗格夫斯卡。
在男子1万米比赛中,贝克勒(埃塞俄比亚)以26分46秒31获得冠军并打破大会纪录,完成4连冠。日本的岩井勇辉(旭化成)完成了比赛,但是排在了最后的25名。
女子百米比赛中,北京奥运会冠军弗雷瑟以本赛季世界最好成绩10秒73获胜。队友图尔特获得亚军,牙买加在此项目上保持着和北京奥运会时同样的优势。


出处http://mainichi.jp/select/today/news/20090818k0000e050002000c.html?link_id=RAH04


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     

    相关文章

    没有相关对照

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告