您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 社会 >> 正文

7月失业率达到过去最高5.7%(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-8-28 17:13:30  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-196342.html

失業率、過去最悪の5.7%-7月

厚生労働省が28日発表した7月の有効求人倍率(季節調整値)は前月を0.01ポイント下回る0.42倍で、過去最低を5月以来3カ月連続で更新した。一方、総務省が同日発表した労働力調査によると、7月の完全失業率(同)は過去最悪の5.7%で、前月比0.3ポイント上昇した。

有効求人倍率は2008年1月に1倍を割った後、ほぼ一貫して悪化。このうち、正社員は0.24倍で、前年同月を0.29ポイントも下回った。

雇用の先行指標とされる新規求人数は前年同月比23.4%減。主要産業別に見ると、製造業46.3%減、情報通信業46.2%減、卸売業・小売業28.6%減など、4カ月連続で全11産業がマイナスになった。

完全失業者数は前年同月比103万人増の359万人、就業者数は136万人減の6270万人だった。(2009/08/28-08:42)


7月失业率达到过去最高5.7%

厚生劳动省28日发表,7月有效的用人赔率(季节调整值)比上个月0.01点下降立了0.42倍,从5月份以来连续3个月刷新了最低值。另外,根据总务省同日发表的劳动力调查显示,7月的完全失业率(同)是过去的最高,达到5.7%,比上个月上升了0.3个点。
有效用人率比2008年1月减少了1倍,还在逐渐恶化中。期中,正式职员为0.24倍,比去年同月下降了0.29个点。
被认为是雇佣先行指标的新需求人数比去年同月减少了23.4%。主要的行业包括制造业减少46.3%,情报通信行业减少46.2%,批发零售业减少28.6%,连续4个月11个产业都在不断减少。
完全失业者与去年同月相比增加了103万人达到了359万,就业人数减少了136万人只有6270万。(2009/08/28-08:42)

出处http://www.jiji.com/jc/c?g=eco_30&k=2009082800118


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     

    相关文章

    没有相关对照

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告