论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-198712.html

世界文化賞絵画部門受賞　写真家の杉本博司さん講演「アートの起源」

■人間の意識の起源と同時
第２１回高松宮殿下記念世界文化賞の絵画部門受賞者で、写真家の杉本博司さん（６１）が、「アートの起源」と題し、東京都千代田区の丸ビルホールで記念講演を行った。多彩な手法を駆使した自らの作品について、制作の背景を語った。
「これは旧石器時代の石器です」。杉本さんは石片を掲げながら話し出した。
「２２万年前、類人猿みたいな状態の人類に作られたものですね。これが手に持つとしっくりなじむ。自分の中に血が流れているわけです。そういう自分の意識の古層をたどっていくと、（人類の）最初の記憶までたどり着けるんではないかというのが、私のアートのひとつの方法です」
「アートの起源は人間の意識の起源と時を同じくしている」とする杉本さんは、「古（いにしえ）への回帰」を説く。世界各地の海を同一手法で撮影し、ロックバンド「Ｕ２」のＣＤジャケットにも使用された代表作のひとつ「海景（かいけい）」シリーズについて、古代人が見た海を現代のわれわれが同じように見ることができるか、という設問から始まったと明かす。

art0911160838000-p1.jpg (71.60 K)

2009-11-16 14:25:26

世界文化赏绘画部门获奖 摄影家杉本博司演讲《艺术的起源》

■人类意识的起源和同时
作为第21届高松宫殿下纪念世界文化赏的绘画部门的获奖者，摄影家杉本博司先生以《艺术的起源》为题，在东京都千代田区的丸 building hall进行纪念演讲。他讲述了关于自己的使用多样的手法的作品的创作背景。
“这是旧石器时代的石器。”杉本先生举着一个石片说道。
“这是22万年前，像类人猿一样的人类做出来的东西。把它拿在手里，会觉得很亲切很合适。这是因为自己体内流着血的缘故。寻找自己意识中的远古的东西，就会唤起（人类的）最初的记忆。这是我进行艺术创作的一个方法。”
“艺术的起源是和人类意识的起源一起的。”杉本先生说，“回归到古代。”杉本先生用同一手法拍摄世界各地的大海，他的代表作一直《海景》被摇滚乐队“U2”使用作为CD唱片的包装袋。就《海景》系列，表明了开始向人们提出“古代人看到的海和现代的我们能看到一样的吗？”这样的设问。


出处http://sankei.jp.msn.com/culture/arts/091116/art0911160838000-n1.htm