｢クイーンズブレイド 玉座を継ぐ者｣
Blu-ray＆DVD 第1巻、12月22日（火）同時発売決定！
｢女皇之刃-王座继承者｣
Blu-ray＆DVD 第1巻、12月22日（火）同时发售！


ついに第2期Blu-ray＆DVD、同時発売キターーー(ﾟ∀ﾟ) ！！！
终于动画第二季的Blu-ray＆DVD，决定同时发售啦ーーー(ﾟ∀ﾟ) ！！！


第1期「流浪の戦士」で爆発的ヒットを飛ばしたアニメ「クイーンズブレイド」！すべてのセクシーアニメの代表格として今秋より待望の第2期が絶賛放送中！更にパワーアップしたその内容に全世界が注目する中、第2期「玉座を継ぐ者」がついにBlu-ray＆DVDで登場！
动画第一季，以《流浪的战士》进行的爽快动作动画《女皇之刃》，已经作为性感动作的代名词。在今年秋天，进行了第二季的播出！更加刺激的内容紧张播放中！并且第二季的《女皇之刃》终于Blu-ray＆DVD化！

ホビージャパン原作、累計40万部のゲームブックに登場する19人もの美闘士たちを、超豪華スタッフが見事にアニメ化！監督には美少女キャラの描写には定評のある、よしもときんじ。キャラクターデザインには、あの豪華原作キャラクタービジュアルを統一し、新たなる美闘士を描き上げた、りんしん！
原作累计销售40万部的游戏当中登场的19名美女格斗士，在超豪华staff的制作下全部动画化！动画监督由善于制作美少女动画的よしもときんじ担任。人设由豪华原作的りんしん担任，并在原有基础上设定的更加美型！

ついに始まった闘技会、美闘士たちの過去や背負ってる宿命が次々と明かされる重厚なストーリーと、その運命の対決をセクシーに描ききる圧倒的な作画クオリティ、豪華すぎるキャスト陣、すべてが一体となった今作は五感のすべてを刺激してやまない！
终于开始的斗技会，背负着种种过去，宿命的美少女们的故事，在宿命对决中，压倒性的以性感来描写的画面。超豪华的声优阵容。全部刺激着观众们的五官！

今回もOVAやスペシャルCD、描き下ろし多数の超豪華特典付！
すべてを補完したとき、あなたは真のクイーンズブレイドを知ることになるだろう・・・。予約を急げ！
此次的超豪华特典将收录OVA，特别CD等等！
当全部补完之后，就会了解你心目中的《女皇之刃》。
请赶紧预约！


原文出处：http://www.zakzak.co.jp/anime/news/0911/091130-002.html