论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-200504.html
『バガボンド』31巻（講談社）
井上雄彦氏『バガボンド』の年内完結を宣言！ 連載12年目で遂に幕
井上雄彦宣布《浪客行》在年内完结！连载12年即将落幕
バスケットボール漫画『SLAM DUNK』で漫画界に金字塔を打ちたて、現在はマンガ雑誌『モーニング』（講談社）に作家・吉川英治の著書『宮本武蔵』原作の『バガボンド』を連載中の漫画家・井上雄彦が、『バガボンド』を年内で完結させることを宣言した。公式ホームページで明かしたもので、井上は「12周年の『バガボンド』はラストイヤーとなるでしょう。．．．．なるはず。する。干支が一回りで（長い！）区切りもいいしね」と連作12年目で遂に完結することを明かした。果たして剣豪・宮本武蔵の生き様をどのような形で幕を引くのか、俄然注目が高まる。
因篮球漫画《灌篮高手》在漫画界名声大振的漫画家井上雄彦，现在正在漫画杂志《Moring》（讲谈社）上连载《浪客行》，此漫画原作为作家吉川英治的著作《宫本武藏》，最近他在官网上宣布漫画将在年内完结。井上表示：“《浪客行》已经迎来了第12年，今年应该会成为它连载的最后一年。12生肖都已经轮回一圈了，时间真长啊，在今年告一段落也不错。”最终剑客宫本武藏将以怎样的生活方式迎来落幕，这依然受到大家的关注。
年末年始は、2日から大阪で開催中の作品展『最後のマンガ展』の準備に明け暮れていたという井上氏。「大阪のために描き下ろした絵もあり、上野とも熊本ともまた違う空間が出来上がっていると思います。最終的に初日の朝5時に完成！（またそんなことに・・）」と『最後のマンガ展』にかける意気込みを綴っている。
从年初的2日开始，井上在大阪举行了作品展“最后的漫画展”，他在年末年初一直都在为此而准备。“为了大阪而创作了新的绘画作品，希望在上野和熊本也有不同的设计。最后在展览当天的早上5点才完成！（怎么又是这种事情···）”从井上的话可以看出，他对“最后的漫画展”倾注了很多心血。
また、「少し休んでから1月下旬発売号からの連載再開に備えます」とラストイヤーとなる『バガボンド』に打ち込むことを告白。また、ファンに向けては、「色々な意味で濃い年になることは必至。とはいえ特別視せずに行きたいと思います。今年もどうぞよろしくお願いします」と綴っている。
对于迎来最后一年的《浪客行》，他还表示：“结束后要稍微休息一下，之后准备从1月下旬发行的杂志上继续连载。”他还向漫画迷们表达了自己的心情：“今年一定是个非同一般的一年。尽管如此我还是希望能够如平常一般度过。今年也请大家多多关照。”
『バガボンド』は、1998年から同誌で連載開始。天下無双を目指し、悩みもがき苦しみながら剣の道に生きた武人・宮本武蔵の生涯を漫画化。武蔵の実姉が登場しない、好敵手である佐々木小次郎が障害を抱えているなど、井上氏独自の解釈で描かれている。また、筆を用いて描く画の迫力も注目を集め、講談社漫画賞、文化庁メディア芸術祭大賞、手塚治虫文化賞マンガ大賞受賞などを獲得している。
《浪客行》是1998年开始在该漫画杂志上连载的。讲述了武士宫本武藏的一生，他为了成为天下第一，忍受着烦恼困苦，在剑客的生存道路上艰难前行。作品中武藏的亲姐姐并没有登场，而势均力敌的对手佐佐木小次郎也有自己的困难，这里井上用自己独特的视角进行了描绘。创作时用到了毛笔，如此苍劲的画风吸引了大家的视线，作品分别获得了讲谈社的漫画大奖、文化厅传媒艺术大奖、手冢治虫文化奖漫画部门大奖等多个奖项。
出处http://life.oricon.co.jp/72176/full/
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
