您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 其他 >> 正文
日本国土交通省评选出最安全汽车 “SUBARU LEGACY”当选(中日对照)

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-202579.html

最も安全な車に「スバル レガシィ」~国交省らが「自動車アセスメント」公表
最安全的汽车是“SUBARU LEGACY” 国土交通省公布“汽车评定”结果


自動車の安全性能を比較評価した「2009年度自動車アセスメント」でもっとも高い評価を獲得した、『レガシィ』(富士重工業) 


国土交通省と独立行政法人自動車事故対策機構は21日、自動車の安全性能を比較評価した「2009年度 自
動車アセスメント」の結果を公表。2009年度の販売実績が上位の12車種を対象に衝突時の安全性などを検
証した結果、『レガシィ』(富士重工業)が最も高い評価を受け、「自動車アセスメントグランプリ
09/10」に選ばれた。
国土交通省和独立行政法人汽车事故对策机构联合开展了汽车安全性能评价“2009年度 汽车评定”,并于
21日,发表了比较结果。以2009年度的实际销量成绩前几位的12种汽车为对象,检测其碰撞时的安全性能,
结果“LEGACY”(富士重工业)获得了最高的评价,被选为“09/10汽车评选 最佳汽车”


「2009年度自動車アセスメント」でもっとも高い評価を獲得した、『レガシィ』衝突実験時の様子 


出处http://life.oricon.co.jp/75563/

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

岚代言环保汽车 广告今日开播(中日对照)