|
论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-204966.html
ムチ片手にショートヘア…沢尻エリカ登場に『東京ガールズコレクション』大歓声 单手握鞭，泽尻英龙华登场“东京girls correction” 大受欢迎 女優・沢尻エリカが4日、史上最大級のファッションフェスタ『第11回 東京ガールズコレクション』（さいたまスーパーアリーナ）にシークレットゲストとして出演。レディースブランド「kitson」stageのラスト、じょんて★もーにんぐが待つステージに登場するや大歓声で迎えられた。ガーリーなショートヘアでバストが大胆に開いたチューブトップのミニワンピースに身を包み、颯爽とランウェイをウォーキング。音楽に合わせ、片手に持った白いムチをバシバシと振り上げ、妖艶な笑みを浮かべつつ満足げにショーを終えた。 女演员泽尻英龙华4日出席了史上最大规模的时尚活动“第11届 东京girls correction”（在琦玉超级剧场举办），作为神秘嘉宾登场。在女性服装品牌“kitson”舞台的最后一幕表演上，泽尻英龙华终于在众人的期盼下登上舞台，获得了雷鸣般的欢呼声。梳着很有女人味的短发，穿着束身迷你婚纱，演绎了飒爽的英姿。配合音乐，她手握白色的舞带，上下挥舞着，脸上浮现出媚惑的笑容，最后活动圆满结束。   出处http://www.oricon.co.jp/news/entertainment/79758/
|
单手握鞭，泽尻英龙华登场“东京girls correction” 大受欢迎（中日对照）
对照录入：kanone 责任编辑：kanone
