您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 体育 >> 正文
奥运美男:日本体操帅哥加藤凌平(中日对照)

日本体操帅哥,加藤凌平,


虽然19岁的加藤凌平貌似柔弱,但他的实力不容小觑,他在自由体操,鞍马和跳马中分别取得15.300、14.766和16.041的成绩,为日本队夺银立下功劳。加藤凌平花美男的外貌也俘获了一众粉丝,有人称赞他是漫画中走出来的男人。


下面来看看 伦敦奥运体操男子团体赛中加藤凌平的表现吧


日本娱乐节目对加藤凌平的报道


加藤凌平个人资料


第30回オリンピック·ロンドン大会日本代表選手


第30届伦敦奥运会日本代表选手


父親がKONAMIの指導者で、ナショナルコーチであったことから、幼少期から草加の体育館が遊び場として 体操に触れる。その父親の勧めによりKONAMIの選抜クラスで本格的に週4~5回の練習を始める。自身もいつかは本格的に取り組みたいと思っていた矢先、基本練習を学ぶことで次々に新しい技を覚えることに楽しさを見出し成長する。


父亲是konami(日本最具影响力的游戏软件商之一)的领导层,也是国家级教练。幼年时代到草加体育馆游玩时接触体操。在父亲的推荐下,在konami选拔班每周进行四到五次严格的练习。个人也逐渐认真起来,以基础练习为本,不断尝试新的技巧,并以此为乐不断成长。


以下是加藤凌平于2012年7月12日10:53在twitter的发言


準備万端! いよいよ日本を発ちます(^^)vオリンピックを楽しむことも大切ですが、それよりも代表としてしっかりと戦ってきます!!応援よろしくお願いします(^o^)/ 帰国するまではツイートしない予定です。


一切都准备好了,终于要出发了,享受奥运固然重要,更重要的是代表祖国奋力一战!请大家为我们加油吧!回国前我预计不会更新twitter。


对照录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

职场十种无用的说明方法(中日对照)
“桂”是逃跑小五郎?(中日对照)
着物男子:不一般的和风美男(中日对照)
NEWS加藤成亮改名写小说欲夺直木奖(中日对照)
龟梨和也出演《完美小姐进化论》为了扮演美男开始保养皮肤(中日对照)